2 88 FAUNA OCH FLORA 



sedan vistats. Inga familjeband hafva tryckt honom och där- 

 för har han hunnit med mycket mera än att sköta sina renar 

 och jaga och fiska. Han har letat efter grufvor och kanske 

 också funnit något af värde, men det är hans hemlighet, och 

 han har tagit sig för att skrifva en bok om lapparna och deras 

 lif, om de olika sätten att jaga och om mycket annat. Detta 

 märkliga arbete är nu nästan färdigt. Följande utdrag ur 

 Thuuris eget lappska manuskript har blifvit öfversatt nästan 

 ordaerant af fröken Emilie Demant. 



-Lappen joikar om vargen»: 



»Öfver nio dalar springer han på en skymningstimma.» 



»Vargen är skapad af Bärgalala — men Gud blåste lif i 

 honom genom hans näsa — och därför vill vargen endast 

 göra det som ondt är. liksom Pärkale själf. 



Den gamle öfverdjäfvulen kan icke fullända något endast 

 förstöra det som är färdigt; däri ligger hans styrka. Han var 

 Guds bästa ängel, men Gud vredgades, då han började göra 

 så mycket ondt, såsom då han skapade vargen. 



I gamla tider kände de trollkunnige många konster; för 

 vargen visste de också råd. Då de funno ett färskt spår, 

 skuro de med knifven en fyrkant omkring och under detsamma, 

 och dessa fyrkanter vände de tre gånger i den riktning vargen 

 hade gått och sade-. »Jesus Kristus välsigna, juoksat, framåt, 

 framåt öfver vatten och land, framåt, framåt.» Den på detta 

 sätt bortmanade vargen kom aldrig tillbaka. Men man fick 

 icke själf gå öfver spåret, innan man läst öfver det, ty då hin- 

 drade man orden att komma fram. 



Vargen är renens värsta fiende; han dödar hela året om 

 och så ofta han kan. Om vintern, då snön ligger tjock, kan 

 han på en natt döda intill 80 stycken; det är det mesta, det 

 största antal, jag har hört talas om. 



Vargen har en mans styrka och nio mans ilska. 



