C 3o2 ) 



rju'oflrent ces parties lorsqu'elles jouissent pleinement 

 de la vie. L'existence du Cambium indiquait que la 

 souche devait s'accroître en diamètre ; c'est aussi ce 

 qu'il me fut facile de constater^ et voici par quel moyen : 

 J'aperçus qu'il s'était formé un bourrelet entre l'écorce 

 et le bois de la souche , et que ce bourrelet , composé de 

 bois et d'écorce développés depuis que l'arbre avait été 

 abaltu, avait recouvert une partie de la section trans- 

 versale dé la souche, eiï sorte que la section de l'aubier, 

 qui limitait le système central de l'arbre au moment oii 

 il avait été abattu, se trouvait parfaitement conservée. 

 Les traces de la hache sur cet aubier divisé transversa- 

 lement ne permettaient pas de se tromper à cet égard. 

 Or, j'ai vu sur toutes ces souches un accroissement de 

 diamètre par production de nouvel aubier dont l'épais- 

 seur, chez les vieilles souches que j'observais , était en- 

 viron d'un centimètre; en sorte que ces souches avaient 

 acquis , dans l'espace de 45 ans , un accroissement total 

 de deux centimètres, ou environ huit lignes de diamètre. 

 Le phénomène que présente le Pinus picea dans 

 cette circonstance semble , au premier coup d'oeil , 

 infimer la théorie qui fait dériver des feuilles ou des 

 parties aériennes du végétal la sève élaborée qui fournit 

 les matériaux de l'accroissement , mais l'extrême exi- 

 guïté de l'accroissement en diamètre des souches du 

 Pinus picea confirme , au contraire , cette théorie , car 

 cette souche qui continue à vivre pendant un si grand 

 nombre d'années, ne s'accroît d'une manière aussi exiguë 

 que parce cruelle manque de feuilles qui sont spéciale- 

 ment les organes producteurs de la sè.ve nourricière. Il 

 paraîl^que diez cet arbre les racines possèdent la faculté 



