SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 2;; 



Lorftjii un vailleau a une voie clean aupres de fon fond , I'eau y entre 

 avec toure la force refultante du poids de la colonne exterieure, & cette 

 force eft en proportion de la difference enrre le niveau de I'eau a 

 I'exterieur du vaiiTeau , & celiii de i'eau dans fa cale. 



De-la elle enrre avec plus de force d'abord, & en plus grande quan- 

 tire qu'elle ne le tait enfuire, quand I'eau dans I'inrerieur du vailFeau 

 eft devenue plus haure. D'ailleurs le fond de la cale eft plus etroit , 

 de facon que la uieiiie quantlte d'eau arrivant dans cetre parrie phis 

 relTerree , s'eleve plus vite qie lorfque I'efpace qui la re^oic eft devenu 

 plus grand J ce qui fen h augnienter la terreur. Mais comnie la quan- 

 tite d'eau qui entre , diminue de plus en plus a inefure que les fur- 

 faces exterieure 6c interieure approchent plus du niveau , les pompes 

 qui ne pouvoient pas empecher d'abord I'eau de s'elever de plus en 

 plus , auroient tres-bicn pu enfuite rempecher de monter plus haut , 

 auquel cas les gens du vaifTeau auroient pu tres-bien refter a bord 8c 

 en surete , fans hafarder leur vie dans un canot fur le vafte Ocean. 

 ( Voyez la fig. 8 , PL I. ) 



II peut y avoir encore d'aurres caufes independamment de celle dont 

 nous venons de parler, qui empechent qu'un vailTeau qui fait eau , 

 ne s'entonce davantage. 



L'eau en montant dans I'interieur du vaifTeau peut arriver a une 

 hauteur , telle qu'elle y rencontre un grand nombre de chofes legeres , 

 faires en bois, coniine des armoires , & far-tout des tonneaux vuides , 

 qui peuvent aider a foutenir le vailTeau, ft elles y font bien amarrees 

 & ne peuvent Hotter dans l'eau qui y arrive. De plus , fa cargaifon 

 peut etre compofee de differentes fubftances , qui foient fpecifiquemenc 

 plus legeres que l'eau , & qui hors de ce fliiide forment un poids 

 additionnel , mais qui s'y trouvant plongees , fervent encore fi elles 

 font fixes , a empecher le vailleau de s'enfoncer en proportion de ce 

 qu'elles font fpecifiquement moins pefantes que l'eau ; &c on ne doit 

 pas oubliet que la coque d'un vailleau la plus grande , peut etre tel- 

 lement en equilibre dans l'eau, comnie dans is fig. g, qu'une once 

 de poids de plus ou de moins peut fervir ou a la laire couler a fond 

 ou a la faire furnager : ajoutons encore qu'il y a certaines parties d'une 

 cargaifon qui , lorfqu'elles parviennent a etre mouillees , fe diiTolvent 

 continuellement , comnie font le fucre & le fcl. Et quant aux barriques 

 d'eau dont nous venons de parler , le nombre devant en erre fort grand 

 dans les vaifTeaux de guerre, ou un nombreux equipage en confomme 

 jouinellement une grande quanriie , !i on s'cfoit fait une regie de les 

 bien bondonnet apres les avoir vuiciees , & de ranger ces barriques 

 vuides dans use fituarion convenable; je fuis intimemenr perfuadeque 

 biaucoup de vailTeaux de guerre oui ont coule bas dans des combats , 

 ou quelque temps apres , auroient pu etre conferves avec les malheu- 



