78 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

 inexaifl & impropre, il a nicme tous les cara-lcrt"; dc; reprobation » 

 puifqu'il ed: dur a I'oreille & qn'il n'a aucun derive. Le fub'laiuif 

 phlogijlique oiFre le verbe phloglfliquer , & dans le parricipe de ce verba 

 un adjedit phogifliqin:. On pourroic dire ercore phlogiftlcadoii pour 

 exprimer I'action de donner du phlogidique. Ce mot le prend encore 

 negativement, diphlogiiUqui , &c. 



Le mot calonqiie ne prefcnte auciine refTource a la langiie , c'efl: ua 

 mot ifole, & le plus pauvre qu'il y ait. 11 eft cependant de toute la 

 nouvelle nomenclature un des plus fupportables. 11 y en a une foule 

 d'autres que i'oreille & la prononciarioii francoife rejattenc egalemenr. 

 Ces Mellieurs, en creant de nouveaux mots, ont neglige d'evitec ces 

 dei:"auts; mais qu'ils y falTent attention, une fcience tait d'autant plus 

 de prof r^s qu'elle eft plus generalement cultivee ; & pour qu'elle le 

 foit 5 il faut que fon langage fe poliiFe & fe perfeftionne comme la 

 lanc'ue du pays. Les Chimiftes qui nous ont devances ont connu cette 

 verite ; ils ont fait difparoitre petit a petit ce (argon barbare & mylle- 

 rieux qui rendoit la fcience inacceflibie juftement meprifee. La clarte, 

 ia methode, des principes lumineux & certains, un heureux choix de 

 mots, dont plufieurs one palFe dans la langue & lui ont donne plus 

 d'energie; tels font les moyens qui ont merite a cette fcience, deja li 

 intereflante par elle-meme, un fi grand nombre d'amareurs dans rou- 

 tes les clalTes de la fociete ; enfin elle a fait partie de la bonne edu- 

 cation, & les femmes memes ont frequente affiduement les amphi- 

 theatres fans s'y trouver etrangeres ou deplacees. 



Je le fais , un nombreux auditoire applaudit encore a ces Meflieurs, 

 &: fembie leur lepondre d'un plein fucces ; mais quand la mode, la 

 nouveaute & I'enthoufiafme feront paffees, quand on ne frappera plus 

 les yeux a erands frais par des appareils nouveaux &C impofans ; quand 

 le brillant orateur de la nouvelle doftrine celTera de la foutenit de fon 

 eloquence facile & feduilante, quand la fcience depouillee de ces feco.urs 

 etrangers , n'offrira plus qu'un fquelette hideux , qu'un ti-aveftiffement 

 bizarre, qu'un exterieut repouffant , comprera-t-on le meme nombre 

 d'auditeurs ? 



Voulez-vous favoir ce que je prevois avec regret? Dans peu d'annees 

 les amphitheatres feront deferrs , & la fcience enticrement neglige'e. 

 Les gens du monde pourront-ils accoutumer leurs oreilles a I'erranga 

 diflbnance & a labarbarie des termes? auronr-ils le couragede furmon- 

 ter cette barriere qui va feparer la fcience de la chimie de routes les 

 autres? Lesperfonnesftudteufesqui, par gout, fe deftinent aux fciences, 

 mais qui ne font encore dererminees pour aucune, prefereront-elles une 

 fcience qui n'auroic plus de rapport avec aucune autre, & que quel- 

 ques perfonnes reunies peuvenc au premier inftant changer, a ne la ren- 

 dre plus reconnoiffable! 



Je fuis , 6cc. 



