SUR L'HIST. NATVRELLE ET LES ARTS. 183 



OBSERVATIONS 



D E M. L'A BB6 CAVANILLES, 



De f Academic des Sciences d'Upfal, 



Sur le cinquieme Fafcicule de M, l'H^ritier; 



J_iE devoir d'un Aiiteur eft de peifedionner & de reculer les bornes 

 de la fcience qu'il cjltive , Si de rendre a chaque Aureur la juftice 

 qu'il merite : la raifon tS: Ihonnetete I'exigent de lui j & la fcience 

 I'oblige a ne s'ecarter jamais du but principal, qui eft la perfedion. 

 L'amoiir-propre qui enfante la manie de paroicre createur doic fe taire en 

 public , & la philofophie feule doic guider la plume d'un ecrivain 

 paftionne pour its fciences. Telles font les ioix impofees aux favans , 

 didees par le tribunal de la raifon & de la juftice. Quelle a done ete ma 

 furprife en voyant paroitre le cinquieme fafcicule de M. I'He'ricier , ou ce 

 double devoir d'un Auteut eft oublie! II decrit de nouveau les plantes 

 que j'ai publiees , il ramaffe le refultat de mes obfervations , il donne 

 Ass grandes planches fouvent inutiles (l) & defedueufes ; mais fans 

 indiquer la fource ou il a puife une partie des idees qu'il prefente. Cer- 

 tainement les botaniftes ne reg^rderont pas comme nouvelles les plantes 

 de ce fafcicule, malgre I'antidate (z) &c le changement des noms; la 

 premiere faute, en la fuppofantvolonraire, eft tres-grave, puifqu'elle ravic 

 aux Auteurs plus anciens le merire d'avoir travaille, 8c la feconde eft une 

 nouvelle fource de difficultes en botanique. Cette fcience difficile deja par 

 Je grand nombre des plantes, le fera davantage par le changement des 

 noms ; & fi M. I'Heritiec I'a fait pour conferver le titre de fon Ouvrage 

 Stirpes novce , je crois que le bien de la fcience & la juftice demandoient 

 de lui un petit facrifice. 



M. I'Heritier dira peut-etre , qu'il a vu les plantes audi bien que moi • 

 qu'il les avoit fait deffiner & graver avant meme I'annee 1785" , & qu'il 

 n'avoit befoiu de confulter que les Ouvrages d'un grand merite. Mais 



(i) Quana line plame a ete bien figuree , \\ eH inutile de la donner de nouveau : 

 je ctois cependant qu'il faut excepter le cas ou qus'qu'Au teur donne la monograpliie 

 complette <run genre, 



(z) Cet Ouvrage porie la date de t78^ : il a paru & il a ete annonce dans cette 

 anDde. J'obfecve audi la meme meprife dans les fafgicules 5 & -t< 



