ÜMBELLIFEREN 359 



teres ist nach verglichenen authentischen Expl. von FI. Panaces 

 Bert, nicht verschieden,) Rochel hannat. t. '26., H. inontainun Schleich., 

 Gaud. helv.; II. pyrenaicum Lam. dict. (ist eine Variet mit weis- 

 sem iilzigen Ueberzug auf der Unterseite der B.) Bthen weiss. 

 Var. mit B., welche oherseils kahl und unterseits nur auf den 

 Adern zerstreut-behaart sind, oder mit B., welche ohen kahl oder 

 rauh, unten aber ausser der erwähnten Behaarung noch mit weichen 

 Härchen bedeckt und desshalb grau oder weiss sind. H. palmatiitu 

 Buumg. p. transs. „mit warzig-borstigen Früchten", nach Reichenb. 

 auf dem Untersberg bei Salzbg. wachsend, ist mir nicht bekannt. 

 Das Heracleum Panaces Koch. Synops ed. 2. musste wieder sei- 

 nen alten Namen erhalten, denn nach der Bemerkung von Fries 

 in seinen Novit, fl. suec. hat H. Panaces Lin. , welches noch im 

 bot. Garten zu Upsala vorhanden ist, warzig-rauhe Früchtchen; 

 dadurch unterscheidet es sich sehr von den italienischen Arten, 

 welche sämmtlich glatte und nicht warzig-rauhe Früchte erzeugen. 



II. Rotte. Wkhdia DC prodr. 4. p. 15)4. Wendia Hoflm. umb. p. 136. Strie- 

 men auf der Berührungsfläche fehlend, oder verwischt und sehr klein. 



4. II. alpinum (L.) Alpen- H. — B. einfach, herz f. -rundlich, 

 fast handf -lappig , am Rande und unterseits auf den Adern flau- 

 mig, zuletzt kahl 'werdend, Lappen gekerbt, abgerundet, mit ei- 

 ner Vorspitze oder stumpf; Früchte verkehrteyf.-'kreisrund ; Strie- 

 men auf der Berührungsfläche sehr kurz oder fehlend. 2J.. In 

 Gebirgswäldern und auf den VorA., (auf dem Jura und im Wallis.) 

 Jul. Aug. Bth. weiss. 



5. II. austriaci'M (L.) Oestreichisches H. — B. gefiedert und 

 3zählig; Blättchen sitzend, gesägt, die seitenst. ganz, die der 

 WB. eyf., stumpf, die der SfB. lanzett/., zugespitzt, an der Basis 

 etwas lappig, das endst. 3sp. ; Fruchtkn. flaumig; Früchte oval, 

 kahl; Striemen der Berührungsfläche fehlend oder sehr kurz. 

 %. Auf Wiesen der A. und VorA., (Oestr., Steyermark, Kärnth., 

 Salzbg, nördl. Tyrol ) Jul. Aug. J. a. t. 61 Sphondylium ati- 

 striacum Scop. carn. Var. mit weniger vorgezogener Spitze der 

 StB und oft rosenfarben Bl.; hieher gehört: Heracleum siifolium 

 Rchb. fl. exe, Tordylium siifolium Scop. carn. 



49. TORDYLIUM (L.) Zirmet. - Rand des K. özähnig. Blb. 

 verkehrteyf., ausgerandet, mit einem einwärtsgebogenen Läppchen. 

 Frucht vom Rücken her flach-zsgedrückt, mit einem verdickten, 

 runzelig- knotigen Rande umgeben. Früchtchen mit sehr dünnen 

 Riefen, die 3 rfickenst. gleich- weit- abstehend, die 2 seitenst. an 

 dem verdickten Rande anliegend oder von diesem bedeckt. Thäl- 

 chen l-3striemig. — Bth. weiss. 



I. Rotte. F.tiTiiRnvLiUM DC. prodr. 4. 187. Tordvlium Hoffm. umb. 1. p. 19S. 

 Striemen in den Tliälchen einzeln. Fuge 2striemig. 



1. T. Maximum (L.) Grösster Z. — Steifh. am St. von rück- 

 wärtsgekehrten Haaren; B. gefiedert; Blättchen stumpf- gekerbt, 

 die der untern B. eyf, die der obern lanzettl., das endst. verlän- 

 gert; Hüllblättchen lineal., kürzer, als die Dolde; Früchte bor- 



