urciüsA. BORAGINEEN. 589 



Apr. Mai. Cynoglossum scorpioides Haenke in J. collect. St 

 h. 21. Bth. blau. D. 



III. Gruppe. ANCHUSEEN. Nüsse I. der uuterweibieen 



Scheibe eingefügt, an der Basis mit einem gedunsenen, gerieften 

 Rina;e versehen, und innerhalb des Ringes ausgehöhlt. Gl. frei. 



6. BORÄGO (L.) Borretsche. — Nüsse 4, frei, an der Basis 

 ausgehöhlt, und daselbst mit einem gedunsenen, fähig -gerieften 

 Rande umgeben. Blkr. radf. , Deckklappen kurz, stumpf, ausge- 

 randet. Stbf. 2sp., der innere Schenkel das Stbk. tragend. 



I. B. OFFICINALIS (L.) Gebräuchliche B. — Die untern li. el- 

 liptisch, stumpf, nach der Basis verschmälert; Zpfl des Sauines 

 eyf., zugespitzt, llach. ©. Wird in Gärten kultiv. und kommt da- 

 selbst, und auch auf Schutthaufen und Gartenauswürfen verwildert 

 vor. Juni. Juli. St. h. S. Bth. blau. 



7. ANCHÜSA (L.) Ochenzunge. — Nüsse 4, frei, an der Ba- 

 sis ausgehöhlt und daselbst mit einem gedunsenen, faltig -gerieften 

 Ringe umgeben. Blkr. trichtert'., Röhre gerade, Schlund dch 

 stumpfe Deckklappen geschlossen. 



1. A. officinalis (L.) Gebräuchliche O. — B. lanzettl., steifh.; 

 DeckB. ey-lanzetll'.: K. 5sp., Zpfl ziemlich spitz; Haare der Ms-/ ■ 

 penäste und des K. etwas abstehend; Deckklappen eyf., samtn- 

 tiq. 0, manchmal 11. An unkultiv., steinigen O., Wegen. Mauern. 

 Mai -Herbst. St. h. 18. A. angustifolia DC. A. officinalis Rb. ic. 



3. f. 479., eine Forin mit gedrungenen Aehren und nach der Bthe- 

 zeit zsneigenden KZähnen. A. arvalis Rb. ic. 3. f. 470., eine Torrn 

 mit lockeren Aehren und nach der Bthezeit aufrechten KZähnen. 

 A. officinalis und A. angustifolia Pollich, Ginel. u. aller deutschen 

 Aut. A. officinalis und A. arvensis Tausch. Var. mehr oder we- 

 niger steifh., B. breiter oder schmäler - , Aehren gedrungner oder 

 lockerer; K. kaum bis zur Mitte gesp. oder vorziigl. bei der 

 Fruchtreife fast 5th.; KZähne nach der Bthezeit aufrecht oder 

 zsschliessend, Farbe der vollkommen- entwickelten Bth. violett, 

 violett mit einem azurblauen Streifen oder ganz azurblau, seltner 

 auch fleischroth oder weiss, aber zwischen allen diesen Variet. 

 sind keine Grenzen zu finden. 



2. A. leptöphylla (R. et S.) Schmalblättrige O. — B. lan- 

 zettl., steifh.; DeckB. ey -lanzettf.; K. 5 sp. ; Zpfl sehr stumpf; 

 Haare der Rispenäste und des K. anlieqend; Deckklappen eyf., 

 sammtig. G- An unkultiv. O. Tyrols u. der si'idl. Schw. Juli. Aug. 

 A. angustifolia Lehmann. — Ist der A. officinalis allerdings sehr 

 ahnlich, scheint aber doch eine gute Art zu sein. B. im Vergleich 

 zur Breite länger, von der Mitte nach der Spitze verschmälert 

 und langgespitzt; R. an der getrockneten Pflanze grau und wegen 

 der anliegenden Haare fast seidig. Frisch kam sie mir noch nicht 

 zu Gesicht. — Dem Namen Anchusa angustifolia , habe ich den 

 Namen Anchusa leptöphylla vorangestellt, weil jener zweideutig 

 geworden. Die A. angustifolia Linne's konnte bisher noch nicht 



38 



