chenöpodium. CHENOPODEEN. 717 



4. C. album (L.) Gemeinster G. — B. rauten-eyf, ausgebis- 

 sen -ff ez ahnt , die ober» länglich, ganzrandig; Bth.Schweife fast 

 blattlos; S. glatt, glänzend. O. Mit den vorhergehenden liberal!. 

 Juli -Sept. C. album Sin. 0. leiospermum DC. Die S. erschei- 

 nen unter einer stark vergrÖssernden Linse sehr fein - punkirt, was 

 man auch bei dem folg. beobachtet. Var. mit mehr oder weniger 

 gezähnten oder lauter ganzrandigen B. und: 



«. spicatum, Bth. ährig: C. album L. St. h. 75. 



ß. cymigerum, Bth. trugdoldig: C. viride L. St. h. 75. 



C. lanceolatuni Merat. C. album var. C. concatenatum Thuill. 

 par. St. h. 75. C. glomerulosum Rh. und C. paganum IIb. sind 

 noch andere Modifikationen. — Die meisten Arten dieser Gattung 

 kommen mit einem übrigen und trugdoldigen Bthstande vor, bei 

 C. album aber tritt, so wie bei C. polyspermum dieses Merkmal 

 ganz besonders hervor. 



5. C. opulifolium (Schrad. bei Koch und Ziz.) Bachholder- 

 blättriger G. — B. rundlich-rautenf., fast 3tappig, sehr stumpf, 

 ausgebissen -gezähnt, die obern elliptisch -lanzettl.; Bth. Schweife 

 fast blattlos; S. glatt, glänzend. 0. An Wegen, Dörfern, auf 

 Schutthaufen, (von Basel dch die Rheinfläche stw. bis Westpha- 

 len; sodann in Franken und Schles.) Juli -Sept. St. h. 75. Vaill. 

 paris. t. 7. f. 1. 



6. C. ficifolium (Sm.) Feigenblättriger G. — Die untern B. 

 3lappig - spiessf., gezähnt, nach der Basis verschmälert, der mitt- 

 lere Lappen verlänqert, länglich-lanzettl., stumpf, die obern B. 

 lineal- lanzettl., ganzrandig; Bth. Schweife fast blattlos; S. glän- 

 zend, fein-eingedrückt-punktirt. 0. An Wegen, Dörfern, (nördl. 

 Schw. ; auf der Rheinfläche um die Dörfer dicht am Rheine von 

 Basel bis nach den Niederlanden; Böhm., Schles., bei Dresden, 

 Eibinseln bei Hamburg.) Juli. Aug. St. h. 75. C. viride Curr. C. 

 serotinumHuds. — Das C. serotinum L. und der bot. Gärten, wel- 

 ches mit Linne's Beschreibg in den amoen. acad. vol. 4. p. 309., 

 sehr genau übereinstimmt, ist viel höher, 4-5 Fuss hoch, und blü- 

 het sehr spät; bei uns kommen die S. im Freien gewöhnlich nicht 

 zur Reife. Es untersch. sich ausserdem dch breitere B. am St. 

 und ganzrandige, breit -längliche, an der Spitze abgerundete und 

 sehr stumpfe an denAesten und dch verlängerte doppeltzsgesetzte 

 Tr., die beinahe wie bei C. botrys gestaltet sind. 



7. C. ambrosioides (L.) Wohlriechender G. — B. lanzettl., 

 an beiden Enden verschmälert, entfernt -gezähnt, unter seits drü- 

 sig, mit sitzenden, zerstreuten Drüsen; Tr. beblättert. ©. An kult. 

 O. und im Flusskiese, (Oestr. an der Mur bei Grätz und bei Mar- 

 burg in Steyerm.; Baden, am Ufer der Murg, besonders bei Ra- 

 statt.) Juni. Juli. St. h. 75. Ambrina ambrosioides Spach, Mo- 

 quin-Tand., Chenöpodium in der monogr. en. 



8. C. polyspermum (L.) Vielsamiger G. — B. eyf., ganzran- 

 dig, stachelspitzig, ganz kahl; Tr. blattlos; S. glänzend, sehr 

 fein -punktirt; FruchtP. abstehend. Q. An kult. 0., Wegen, 



46 



