814 ORCHIDEEN. orchis. 



2. O. MtLITARIS (L.) Helmattlges K. — Ifonir/fippr pinselig- 

 punktirt. 3/h., die seitenst. Zpfl lineal., der mittlere linral., an 

 der Spitze verbreitn t . zisj>.. mit einem dazwischen liegendes 

 horstliehen Zahne, Lappen länglich, spreitzend, an der Spitze 

 feingekerbt, Sporn mehr, als um da« Doppehe kür/.er, als der 

 Prucntkn.; PZfl in einen ey-Iantetlf. Helm zsschliessend , unter- 

 wärts />:(■»■;» rhsen : die DtfckB. häutig, 1 nervig, vtelnuü kürten, 

 als der Fruchtkn.i B. länglich; Knollen ungeth. 11. Auf Kalk- 

 hügeln unter Gesträuch. Mai. Juni. Hall. helv. t. 28. f. I. Hein» 

 asciigrau oder hell-purpurn; Honiglippe blass-piirpum, In der Mitte 

 weissllch, mit purpomen Punkten bemalt. — Eine Variet. mit li- 

 nealen und fast an sämmtHehen Btb. einnervigen Sekenkuipeu de* 

 mittleren Zpfls der HonigHppe ward vom verstorbenen l-«'»ng bei 

 Miilillifim im Breisgau gesammelt, und mir mitgetheilt. Diese 

 stimmt gut mit der Beschreibung der Orchis macra Lindl. in Ba- 

 bTngt inanual. iiberein, ahn sie scheint mir doch Mos eine Variet., 

 wenigstens in Bezog auf unsere Art; die 1*11 . ans Kurland habe 

 ich noch nicht gesehen, ü. Simia untersch. sich hinreichend von 

 dieser dch Lappen des mittleren Zpils. welche noch einmal so 

 lang sind, als der Zpfl selbst. 



3. O. Simia (Lam.) Affen-K. — Honiglippe sammtig-punktirt, 

 3th. , die seitens/. Zpfl .schmal -lineal. , t/anzrandif/ , cina-tirtsr/e- 

 krünimt, der mittlere, ü.sp.. mit einem daziei.se/ieii liei/enden, 

 lineal. 'Lahne, die Schenkel verlängert, mit den seitenst. Zufln 

 dir Lippe f/feiehf/e.staltet und noch einmal so lang, als der Zpfl 

 selbst: Sporn halb so lang, als der l'ruchlkn. ; PZpfl in einen ev- 

 lanzettf. Helm uschlietwend, unterwärts zsgewachsen; die UeckB. 

 häutig, inervir/, rielmal kürzer, als der Frucht Jen.; \\. länglich | 

 Knollen ungeth. %. Auf Kalkbü geht, [in der Schweiz bin uml wie- 

 der; Südtvrol; im Elsass und in Oberbaden; im Litlor.J Mai. 0. 

 tepbrosantbos Vill 0. militaris <=. L. Column. eephr. p. i52<t, die 

 (ig. rechts. Der Helm grau in das purpurne spielend, die Lippe 

 purpurn oder weiss, dunkler piirpurn-punktirt. 



4. O. varikgata (All.) Buntes K. — Hniiifflippc punktirt, 

 kahl, 3th., die seitenst. Zpfl /änr/lich . der mittlere breit - rer- 

 kehrtherzf., meist mit einer dazwischen liegenden Stacheispitze, 

 all«- spitz - gezahnt , Sporn halb so lang, als der lim htkn. oder 

 langer; PZpll in einen Helm abschliessend, s.immtl. verschmälert- 

 spitz, die 1 Innersten nur ein wenig kürzer, als der röckenst. ; die 

 UeckB. häutig, t nervig, halb st> lang, als der Fruchtkn. und 

 Jünger; H. iHngtich; Knollen angetb. zi. Auf Wiesen und Berg- 

 triften, (im südl. Hanov. ; Pommern, bei Stettin; bei Halle: Mähren; 

 in Oberschlesien im Teichensch. ; Littorale; Steyerm.; SAdtyrol; 

 Oberbaden.) Mai. J. Ic. rar. 3. t. 599. 0. Simia VIII., nach H»l- 

 ler'sSyft. (nicht Lam.) Orchis trldentata Scop. carn. ist zwar der 

 allere Name, aber Feh Wollte ihn nicht anwenden, um eine Ver- 

 wechsehing mit der O. trldentata Mfihlenberg's zu vermeiden. 

 Btb. bellpurpurn; Honiglippe purpurn-punktirt. Der St. bei dieser 

 gewöhnlich Fjbtffttrig. bei der vorhergehenden Ibliitrii;. — Die O. 

 acuminata Devf. atl.-\ t .'17. ist dieser Art sehr ähnlich, aber deb 

 die lang -zugespitzten und haarspitzigen PZpfl, von denen die '2 



