gjO oi.rillM'.l N. rLA-rmriüi 



/>/,,// i„ einen rundlichen Hehn zsschltess» nd; dieDeckB. 3nervig, 

 so Ring, als der Fruchtkn. ; Aelire verlängert, fast einerKeitswendig? 

 die untersten B. länglich-verkehrtevf., die obern lanzettl.; Knollen 

 MsrheHg. *. Vn grasreichen <> dei A. und VorA., seltner auch 

 auf niedrigern Gebirgen, (dch d. g. \k.: Vogesen, Oberbaden, 

 Hundsrück, Wflrtemberg, Schlesien, Böbmen, Erzgebirge, II \r%. 

 Moselgebirge l»is nach <l<'ii Niederlanden: Holstein und Preussen.) 

 Juni-Aug. Satyrinm albidum I. Orrhis albida Srop. carn., Peri- 

 stylua albidus Lindl., Koch Taschen b. Habenaria albida B. Brown. 

 IUI. Ii.lv. (. 26. 



L HlMANTHOGLÖSSUM (Spreng.) Riemenzunge. - Bonig- 

 Uppe gedreht, in der Knospenlage schraubenf. /.sgerollt; sonst Alle«, 

 me bei Orchis. N. v. E. gen. 5. :*. 



I. ||. HiHciMM (Rieb.) Bocks-B. - Honiglippe 3th., Z/>/7 

 lim, iL. der mittlere »ehr lang, etwas gedreht, die aeitenat. fiel 

 kiraer, wellig-kraus. %. kuf buschigen Hügeln, Bergtriften und M 

 waldigen O., auf Kalkboden, (stw. dch il. südl. und mittlere Gek. 

 bis ..n die nördX Grenze v. Thüringen.) Mai. Juni Satyrium hir- 

 cinumL Speno. .1. a. t. 367. Loroglossum bircinum Rieb. Or<hi> 

 hircina Swartz. Helm weisslich, inwendig mit purporaea uml 

 grünen Streifen; Honiglippe wejsslich-grün, mit röthlichen Punkte« 

 bestrebt. 



;-». COELOGLOSSUJW (Hartm. Scand. fl. ed. 1. S.329. 18»., 

 nicht Lindley. Peristylna Inder Uebersichl der Gattungen unsere« 

 Werkes.) Hbhlzunge. — P. rachig; Zpfl 3-5, in einen Helm »anei« 

 •u\u\: Honiglippe abstehend, unterseits nach hinten gespornt, an 

 3ie Befrucntungsaänle bis an das Stbk. angewachsen. Stbk. ganz 

 angewachsen; Fächer unterwärts dch die Bucht der atisgeschnit« 

 ti-iit-n i\. v. einander entfernt; Schnäbelchen fehlend. Bthstaab- 

 massen fein- lappig; Halter nackt; Beutelchen fehlend. I'niclnkn. 

 zsgedreht N. v. E. •j.m. 5. 8. — Diese Gattung unterscheide! sieb 

 von der nächstfolgenden Piatanthera nur den den sein- kurzea 

 beotelf. Sporn. 



1. ('. viKiiiK (Hartm.) Grüne II. — UontgHppe /iura!., an 

 der Spitze 3zähntg, der mittlere Zahn Behr kurz, die seitenst. 

 geradehervorgestreckt, 8pom »ehr kurz, beutelf.} P. In einen 

 Helm isaneigend. ii . Auf feuchten Wiesen; in ili<- A. binaufsteti 

 •'.■ml, (zenttreul dch d, Geb.) Juni, auf den \. spttter. Satyrium 



vrrideU Orchis ▼iridis Swartx Gym lenia viridis Rieh. Ul>. 



je. 6. f. 813. Habenaria viridis R Brown verai Schrift., Kdeh 

 Synops. ed. I. Peristylua viridis Llndl. Koch Tnschenb. — Del 

 Namen Peristylos habe ich, weil der Name Coeloglossum II. nun. 

 der tltere ist, <li>»<M> nachg setzt 



0. PLATANTHRRA (Richard.) Breitkülbchen. Perige* 



rachenf mit 3-5 zu einem Helm «geschlossenen Zpfln. Ilimin- 

 lippe abstehend, unterseits nach hinten zu bespornt, an die Be- 

 fritetrtongasäule bis zum Sil>k. angewachsen. Stbk. ganz anas- 

 wachsen, die Fächer unten dch eine Bucht der ausgeschnittenen N. 



