1064 Zusätze und Verbesserungen. 



S. 70. definire man die Cochlr.aria flani/a folgendermaßen: 

 die linieren B. gestielt, die wurzelst herzf., die stengeist. 3» 5 lap- 

 pig, die oberen eyf. - lanzetll., kurz • gestielt oder sitzend. Sonder 

 html in Holstein eine Variet. mit last 3eckig-spiessf. WB. und ge- 

 fensterten Schötcheo. 



S. SD. ist Raphanus »atteus zu definiren: It. Die Schoten 

 lilngl., mit gleicher Oberflfiche, oder liier und da «geschnürt, die 

 S. netzig- runzelig. Mit dem Samen von Rfedicago sativa nun an 

 verschiedenen Orten eingeführt, (im Nassauischen bei Weilburg u. 

 an andern Orten, Radio; bei Hessen -Cassel, Pfeiffer.) Hieraus 

 entstellt die Variet. : 



ß. syteettri»; die W. dünn, bolzig, wenig dirker, als der St.; 

 übrigens dem gebrfluchl. Rettig ganz ähnlich. Die Blb. sind, wie 

 nn der Itllltiv. Pfl , mit violetten Adern bemalt und variren ausser- 

 dem violett, weiss mit violettem Rande und gelblich Von dieser 

 wilden Pflanze unterscheidet sich Raphanus Landra Moreit. in 

 DC. svst. nat.2. S. 668. nur durch mehrere Zsschnii Hingen an den 

 Schoten, allein im hiesigen botan. Garten, wo er eine Reihe von 

 Jahren hindurch angebaut ist, bekam derselbe Schoten mit gleicher 

 und wenig eingeschnürter Oberfläche und eine dicke, fleischige W., 

 welche der \V. der kleineren Abarten der essbaren Varietät des 

 Raphanus sativus ganz ähnlich ist, und so verwandelte er sich in 

 den kultivirten Raphanus sativus. 



Raphanus R aph anist 'r um ist nun so zu definiren: die Scho- 

 ten lineal. , zw. den S. zsgeschnürt; die S. glatt. Die S. sind un- 

 ter starker Vergrößerung zart-gestrichelt, aber nicht netzig. 



S. 105. Die flaumhaarige Variet. der Poli/fjafa nicanensis mit 

 violetten Uth. sammelte Dr. Sendtner auf der Insel Veglia. 



S. 130. Alsinr. bißora Wahlenb. In der Diagnose, anstatt 

 Aestchen l-2blüthig, /u lesen: St. l-2blüthig, und als Blüthenzeit 

 hinzuzusetzen: Juli. Aug. 



S. 103. Das Guranium bohrmicum wurde nun an mehreren 

 0. Böhmens aufgefunden, (BergBösig, Pfund! Carlsbad Ortmann, 

 Schadta Oi»itz.) 



S. 100. streiche man Dictamwu obtuxtflorus, welcher durch 

 Zwisclienformen in Dil I amnus Fraxinella übergeht, und setze: 



Dictamnui Fraxinella ß. obtusifloru* Koch Taschenb. S. 109. 

 Die Blffttchen der B. um das Vierfache kleiner, die Bth. kleiner 

 und die Blb. breit-elliptisch, 



S. 168. Ruin graveofen*; füge man denStandO bei: (Ober- 

 baden am Kaisersiuhl in Menge und ohne Zweifel wild, Alex. 

 Braun, Detail Lang.) 



