( 370 ) 



3". Que , dans la génération , les capacités de déve- 

 loppement des produits naissent de la transmission de 

 celles du pèi"e ci de la mère , sous des combinaisons spé- 

 ciales pour chaque sexe de ces produits ; d'où il suit né- 

 cessairement que les rapports de volume, déjà déterminés 

 entre les sexes des ascendans , doivent se maintenir dans 

 les espèces , non seulement par la continuation de leur 

 cause première, mais encore par cette transmission. 



Description du Theligonum Cynocrambe : 

 Par M. le professeur Delile, 



Le Theligonum Cynocrambe est une des plantes 

 prinlanières du midi de la France , et qui se trouve à 

 Montpellier, à Toulon , en Italie, sur le littoral et dans 

 plusieurs iles de la Méditerranée : elle était regardée 

 chez les Grecs comme une herbe potagère. 



Gaspard Bauhin la découvrit à Montpellier en 1671 ; 

 mais elle avait été décrite auparavant , à Florence, par 

 Césalpin , qui l'appelait ^Isine , du nom sous lequel 

 Columna l'avait fait connaître aux boianistes de son 

 temps , leur en ayant communiqué des graines de l'île de 

 Caprée. 



Si nous consultons Dioscoride , nous trouvons que ce 

 qu'il dit, d'une n\anière fort abi'égée, du Cyîiocrambe 

 est assez applicable à la plante décrite par Gaspard 

 Bauhin et par Césalpin, pour nous donner lieu de pen- 

 ser que c'est bien la même plante que ces divers auteurs 

 ont indiquée successivement. Le nom de Cynocrambe, 



