ChaerophyUum 281 



Vagfinac niarg^ine albido-ciliatae. Umbella 2— 4-ra- 

 diata. Umbcllulae 3 — 5-florac. InTolucella 2 — 5-phylla. 



Chaerophyllum Linn., Cand. 



Calycis marg-o obsolclus. Pctala obovala, emargi- 

 nata cum lacinula inflcxa. Fructus a latcre comprcssus 

 vcl conlractns, crostratus. Mericarpia subterctiaj jugpis 5, 

 obtusissimis, aequalibns:; latcralibus marginautibus. Val- 

 leculae l-vittatae. Albumen tercti-conFCXum, sulco pro- 

 fundo exaratum Carpophornm apice bifidum. Herbae pe- 

 rennes, biennes vel unnuae. Folia bi-tripinnata^ biternata, 

 temato -bipinnata vel supradecomposita ^ Jvliolis plerumque 

 pinnatifidis. Umbellae compositae, terminales et oppositi- 

 foliae ., plerumque multiradiatae. Involucrum oligop?iyllum 

 vel nullum. Involucella polypJiylla. Flores albi, interdum 

 rosei, rarius Jluci ^ plures centri abortientes. 



1. Chaerophyllum temulum Linn. Spec. 370. Jacq. 



Austr. t. 65. Flor. Dan. t. 918. Hayne, Arzneigew. 1. 



t. 34. Mert, et Koch. Germ. 2. 455. Cand, Prod. 4. 226, 



Engl. Bof. t. 1521. Koch. Synops.l. 316. 



Caule sub g^eniculis inflato, basi hispido, supcrne 

 hirto; foliis bipinnatis; foliolis ovato-oblongis, lobato- 

 pinnatifidis: lobis obtusis, brcvitcr mucronulatis, subcre- 

 natis; involuccllis ovato-lanceolatis, cuspidatis, ciliatis; 

 pctalis glabris: stylis rccurvatis, stylopodium acquanti- 

 bus. Koch. 



Myrrhis temula Spreng. Umb. 29. 



Scandix nutans Moench. Meth. 101. 



Scandix temula Roth. Gcrni. 1. 122. 



In scpibus, dumetis, ruderatis locisque syi- 

 vaticis vulgfaris. (Thierg-artcn, Schonebcrg-, 

 vor dem Schlesischen Thorc, Tegpcl, caet.) Flo- 

 ret Junio, Julio. cT 



Radix subfusiformis, fibrosa. Caulis purpureo-macu- 

 latus. Folia tripinuatifida, laciniis crenato-incisis, utrin- 



