113 



A. Folia quaquaversa vesiculifera. Pedicelli fructiferi reflexi. 

 a. Paiatum vesiciilosum. Calcar conicum. 



1. U. vnlgaris L. Sp. 26: foliis spiraliter insertis, pinnalimultipartitis, junioribus in sinu- 

 bus fasciculato niiiltiecliinatis, calcari conico acuto antrorso, pahilo magno dimidia labeili lamina 

 majori. Fl. Dan. 138. Engl. Bot. Tab. 253. Hayne et Drev, Bildb. 3. Tab. 16. St. II. 13. Riv. 

 Ic. Tab. 39. Cosson Germ. Paris XVIII. bis A. Corolia vilellina. Palatum purpureo strialum. Calyx 

 atropurpureus basi ulrinque flavus. Pedunculi atropurpurpurei Vesiculae magnae. Ilibernacula valde 

 glulinosa. Pedicelii vulgo breviores. 



Crescit iu stagnis, paludibus, fossis. Floret a media aeslate in seriim autumnum.. Apicibus 

 ramorum conglobalis perennis. Loci luijus et sequenlis certo certius valde confusi. 



Specimina mea: Kiloniae Nolte! Hamburg Lelimann! Muhlbausen Teulhorn! Salzsee Calberla! 

 Stadliim Sclionlieit! Suhl Hoffmann! Gottingcn Wolde! — Gent Kegel! — Canton de Vaud: marais 

 d'Yvonaud. Lereschel Dalmalam liabet cl. De Visiani: Narenla Neumeyer! 



Allai Ledebour! Songaria Richter' — Nov. Eboracum (U. macrorrhiza) A. Gray! 



Jcon. nostr. Tab. 201. MDCCCXXII. Planta — Corolla bene abnormis, a cl. Nolleo alcohole 

 missa, a me teslimonii causa exsiccala. I. Folium sine vesicula. +• 2. Folium cum vesicula. +• 

 3. 4. Hibernacula. +. 5. Folii pars melius aucta. +• 6. Vesicula superne. +. 7. Papillae. +• 8. Folium 

 hibernaculi. +• 9. Galea. +. 10. Labium. +• II. Anlhera antice. +• 12. Pislillum. +■ 13. Fructus. 

 +• 14. Fruclus malunis dehiscens. +• 15. Pyxidis operculum. +• 16. Semina. +• 17. Idem magis 

 auctum. +■ 18. Idem transsectum. +. (Sincere visum?). 19. Embryo (sincere delineatus ?). +. 



Tab. 102. MDCCCXSII. (Juxla specimina Miilleriana!). Pe dunculus. 1. Alabaslrum. +• 2. Idem 

 adultius. +• 3. Idem superne. +. 4. Corolla anlice. +. 5. 6. 7. Corollae a latere. +. 8. Eadem 

 transsecla. +• 9. Alabaslri corolla transsecla. +• 10. Labellum alabaslri. +• 11. Corolla alabastri 

 reciso calcare. +. 12. Alabastrum recisa galea. +. 13. 14. Corollae alabastri superne. +• 15. Co- 

 rolla antice. +• 16. Galea cum staminibus. +■ 17. 18. Labella. +• 19. Slamen. +. 20. Pollinis 

 granum. +• 21. 22. Pislilla. +. 23. Fructus junior. +. 24. Fructus operculo demto. +. 25. 26. 

 Fructiis juniores longitudinaliler transsecti. +. 27. 28. lidem transver.se Iranssecti. +. 



2. U. major Schmidel lc. Tab. 21. fig. II. (monente cl. NoUe!): foliis spiraliter insertis 

 pinnato multipartilis, junioribus in sinubus uniechinalis, (semper?), calcari conico descendenli, palato 

 miuori dimidiae labelli laminae breviori. U. neglecta Lehm.! Ind. Schol. Ilamb. 1828. B. Z. 1829 

 Ergzbl. 56. Dill. cal. Plant. Giess. Tab. 6. f 2. (Lenlibularia) Fl. Dan. Tab. 1981. Svensk bol. 

 572. U. speclabilis Madauss. fid. Garcke et Aschers. Semper tenerior praecedenli. Folia multo 

 magis capillacea. 



Hibernacula, quae ego Lipsiae (versus Schonfeld) copiosa legi, numquam glutinosa vidi, uli illa 

 praecedentis. Vellem inquirereter, num res ita semper se haberet. Corolla pallide flava palato auran- 

 tiaco strialo. Character de antheris in hac liberis, in praecedente ,,conna[is" decerptus, mihi fabu- 

 losus videtur. — Galeae longiludo niullum varia nec ad characleres est sumenda. Galeae labulae 

 noslra fig. 4. el 6. juxta Lehmanniana specimina! 



Crescit iisdem locis ac praecedens el floret eodem tempore. Specimina mea: Hamburg Lehmann! 

 (typi ejusdem!). Knorre! Eppendorf ibid. Sonder! — Wesseloer Moor bei Lubeck Hacker! — 

 Helsunger Bruch Ilampe! Muhlhauseu Teutliorn! — Rimberg bei Sulil Sauer! — Zittau Reichel! — 

 Lipsiae Petermann! Rchb. fil. ! Stolpen Papperilz! Rchb. fil.! Morilzburg Bok! Schwarzenberg Dok! 

 — Willenbcrg: Tranke Schkuhr! — Noville Ilelv. Sclileicher! — (Dax Dep. des Landes Grateloup!) 



Betlehem Pennsylv. v. Schvveinilz! Ohio Matthes! St. Louis Geyer! Engelmann! (Omnia haec spe- 

 cimina sine corollis, sed videntur iiuc peclinere). 

 Icon. Fl. Germ. Tom. X.\. 15 



