i.AinfiKS. (195 



II. oFFi€iii.%i.iii L. sf). H\{); VilL Dauph. 2, p. 570; D ( . /l. 

 fr. 5, p. rU5; li. alricta Ait. lîcw. ^2, /). 21M.) ; IL liirta Leys. fl. 

 hal. p. 109 (non Goiian); Slachi/s Jictonica lient h. lab. 502 {non 

 Scop.). — le. Lam. illustr. tab. 507, f, I ; Fl, dan. tab. 726. 

 Rchb. exsicc. 990 ! Pries, herb. norm. jfasc. 2, n« 23! — Fleurs en 

 épi terminal, ovoïde ou oblong, plus gr(Me que dans les espèces pré- 

 céflenles, et le plus souvent interrompu à la hase; bracléoles ovales- 

 lancéolées, aristées, plus courtes que le calice ; l'euilles llorales infé- 

 rieures linéaires-oblongues, atténuées à la base, sessiles. Calice plus 

 ou moins velu, non réticulé-veiné^ longuement cilié à la gorge, à 

 (lents triangulaires, longuement subulées, spinuleuses au sommet. 

 Corolle purpuriuL', plus rarement blanche; luhe exserte, sans anneau 

 de poils; lèvre supérieure dressée, convexe au sommet, obtuse, 

 entière; lèvre inférieure à lobe médian obové, un peu crénelé. Ela- 

 mines n'atteignant pas le milieu de la lèvre supérieure. Feuilles 

 vertes en dessus, plus pâles en dessous, plus ou moins velues; les 

 inférieures ovales-oblongues, en cœur à la base, longuement pétio- 

 lées; les supérieures plus étroites et brièvement pétiolées; toutes 

 crénelées. Tiges dressées ou ascendantes, grêles, simples, glabres ou 

 velues. — Plante de 2-6 décimètres. 



Uab. Commun dans toute la France. ^ Juin-août. 



BALLOTA. (L. gen. 720.) 

 Calice infundibuliforme, à .5 dents égales ou à iO dents alterna- 

 tivement plus petites, toutes pliées en long. Corolle bilabiée, à lèvre 

 supérieure concave, à lèvre inférieure trilobée. Etamines 4-, exsertes; 

 anthères à loges très-divergentes, distinctesy s'ouvrant chacune par 

 une fente longitudinale distincte. Akènes trigones, arrondis au 

 sommet. 



B. FŒTiDA Lam. fl. fr. 2, p. 581 ; BC. fl. fr. 5, p. 552; 

 Fries, nov. J95, et Summa Scand. 198; Nolte, nov. fl. hols.p. 54; 

 Kochy deutsch. fl. 4, p. 295; B. nigra Sm. brit. 655 et auct. gall. 

 {non L. fl. suec). — le. Lam. illustr. tab. 508, f. 1 . Fries, herb. 

 norm. fasc. M , riMS î — Fleurs sessiles, en glomérules pédoncules, 

 inclinés du même côté et [dacés à Taisselle des feuilles supérieures; 

 bractéoles nombreuses, molles, linéaires-subulées. Calice pubescent, 

 très-dilaté à la gorge, muni de 10 côtes saillantes et de 5 dents 

 courtes, arrondies, brièvement et brusquement acuminées en une 

 pointe non épineuse. Corolle rosée ou rarement blan(!he (B. alba 

 L. sp. 814), pubescente sur la lèvre supérieure. Feuilles toutes pé- 

 tiolées, molles, velues, ridées en réseau, largement ovales, créne- 

 lées. Tige herbacée, dressée ou ascendante, tétragone, rameuse. — 

 Plante de 5-5 décimètres, fétide. 



Hab. Bords des chemins, dans toute la France et eu Corse. ^ Juin-août. 



B. SPiMOS/t Link, handb. p. 475; Bertol. fl. ital. 6, p. 175; 

 Benth. inDC. prodr. 12, p. 521 ; Molucella frutescens L.sp. 821 : 



