BORRAGINÉES. 527 



qui froisse aux environs de Leipzip, est lo l\ nzuren liess. 'ronf. Pctprm. p. 

 lips. p. iriS). Il suit (le lii nue, si Ion vent résoudre la question par les syno- 

 nymes cités, il taut adniellre que Linn<! a conibndu les deux espèces, et il se- 

 rait alors rationnel do conserver le nom de /'. aiiynstijoliu a celle des deux 

 qui a les feuilles les plus étroites. C'est, du reste, I espèce (jni la première a 

 reçu le nom frrtrf/f(.s/i/'o/}a; car c'est ;'• son Pnhnovnrin 3 n'istrinm {(\u\ est 

 positivement Je P. azurcn Hess.) que rflcluse l'a appliqué, et non à son Pnl- 

 monario ôpannouica. Entin il est également certain, (jue le P. azurea est la 

 seule des deu\ espèces qui se trouve en Suède, et par consetjuent elle est cer- 

 tainemerd le P. nnijust'ifolin du FInrn sncrUn. C'est du resie l'opinion de 

 Fries {Siimm. rrgrt. srnnd. p. \'2) et de Wahlenberg (l'I. suer. p. 10'<9). 



P. TtiRi<:Ros.4 Schrank, in act. nat. cur. 9, p. t)7 ; Link, 

 enum. hort. berol. 1, p. 169; P. angustifolia Mcrt. et Koch, 

 deutsch. fl. 2, p. 73 (won L., nec Schratik) ; P. officinalis Thuill.l 

 fl. par. 95 (non L.); P. vulgarh Mératy fl. par. éd. 3, t. 2, p. 169; 

 P. variabilis Godr. fl. lorr. 2, p. 122; P. ovalis Bast. fl. Maine- 

 et-Loire, siippL 44; P. mollis Guépin ! fl. M aine- et- Loir e, éd. 3, 

 p. 162 {non Wolff.) ; Pulmonaria 5 pannonica Clus. hist. 2, 

 p. 170, f. 1. —le. Rchb. icon. 6, t. 694. Rchb. exsicc. 1449 ! — 

 Fleurs en grappes terminales courtes. Calice s'enflant à la maturité, 

 mais devenant plus large à la base qu'au sommet, Corolle assez 

 grande , à gorge un peu évasée et bordée d'un cercle de poils au- 

 dessous duquel le tube est velu. Akènes gros, glabres, luisants, aussi 

 longs que larges, arrondis au sommet. Feuilles le plus souvent non 

 maculées, munies de poils assez raides, à la fin rudes au toucher ; 

 celles des jets non florifères devenant ordinairement très-grandes, 

 elliptiques-lancéolées , plus ou moins larges, acuminées, longuement 

 atténuées en pétiole; les caulinaires supérieui^s lancéolées , sessiles, 

 embrassantes et même un peu décurrentes. Tiges dressées, hérissées 

 de poils réfléchis, non glanduleux. Souche dure, épaisse, noueuse, 

 émettant de longues libres radicales. — Plante de 2-4 décimètres; 

 fleurs d'abord rougeâtres, puis violettes. 



Hab. Les bois tiumides et ombraf^és ; a^sez commun dans presque toute 

 la France. ^ Avril-mai. 



Obs. — Dans cette espèce , comme dans la précédente , les étamines sont 

 tantôt insérées à la gorjre, tantôt au milieu du tube. Dans le premier cas le 

 style est court , dans le second il est saillant. C'est le même phénomène 

 que celui qu'on observe dans les Prinievères. 



P. SAC€HAR.%TA Mill. dict. W 5; Mert. et Koch, deutsch. fl. 

 2, p. 72; DC. prodr. 10, ];. 92; L«j./ fl. Spa, 2, p. 297; P. gran- 

 diflora D C. cat. hort. monsp. 155 ; P. affinis Jord.ï cat. Dijon, 

 1848, p. 15. — le. Rchb. icon. 6, t. 698. Rchb. exsicc. G09 ! — 

 Se distingue de l'espèce précédente par ses feuilles ordinairement 

 couvertes de taches blanches plus gi^andes que dans les autres es- 

 pèces ; par les feuilles des jets non florifères proportionnânent 

 moins allongées, ovales, brusquement contractées en un pétiole ailé 

 au sommet. — Varie à petites et à grandes fleurs. 



Hab. Bois humides ; assez commun dans le centre de la France ; se retrouve 

 à Angers, à Lyon, à Villars-d'Arènes en Dauphinc. ^ Avril-mai. 



