LABIÉES. 651 



Nous avons reçu (le M. Risrhoff une Menthe, recueillie par lui en 1827, à 

 Nouenheirii près fie Ilcidelber^, et cpii (bourrait bien se rencontrer en France; 

 elle tient aussi à la fois des M.atiuatica et siilvestris; mais ici les caractères sont 

 renversés, car son inllorescence est positivement celle du 3/. aqunl'ua et ses 

 feuilles la rapprochent du .1/. sijlccslris. Ces feuilles ont en ellet le même as- 

 pect, le même veslimentum; elles so it ovalcs-oblonfines, aiguës, dentèes-en- 

 scie, à dents peu écartées; les feuilles de la tifie principale sont un |)eu en 

 cœur à la ba e r toutes sont assez brièvement pcliolces. Celte loi-me pourrait 

 être par conséquent un M. 0(^»atlco-.syh?eA/rJ.<, ce qu'une observation ultérieure 

 confirmera peut être. 



ISous sommes du reste d'autant plus portés à admettre Ihjbridation natu- 

 relle parmi les Menthes, que les dilTorenles espèces viverU souvent péle-méle, 

 comme cela s'observe dans les penres l'crbascnn} et C.iyy'mm, si féconds en 

 plantes h\ brides. D'une autre part, la stérilité de plusieurs formes de Menthes, 

 qu'il est difficile de rap;H)iMer au\ types ordinaires, stérilitc constatée par MM. 

 Braut) et Lang, est un arpument puissant en faveur de cette idée. On s'expli- 

 querait en ouirc parfaitement, par la, les difficultés que les botanistes ont de 

 tout temps éprouvées à bien limiter les espèces de ce genre, ce qui sera plus 

 facile par l'étude de leurs hybrides. 



II. AQUATiCA L. sp. 80o ; Benth. lab. p. 176 ; Guss. syn. 2, 

 p. 70 ; 31. hirsuta D C. ft. fr. 5, p. 535; Sm. brit. 616 ; Dub. bot. 

 571 [an L. ?); M. sativa Sm. trans. Lin. soc. 5, p. 199 (non L.); 

 M. palustris spicata Riv. monop. irr. tab. AS). — le. tngl. bot. 457. 

 FrieSf herb. norm. 2, h," 25 ! — Glomérules de fleurs dunt les supé- 

 rieurs sont disposés en \M\ capitule gros i globuleux on ovale , les infé- 

 rieurs écartés et pourvus à leur base de deux feuilles florales plus lon- 

 gues qu'eux. Calice à tube oblong-obové, strié, à dents triangulaires 

 à la basey brusquement et longuement subulées y dressées à la maturité. 

 Feuilles pétiolées, ovales ou plus rarement lancéolées [M. acutifo- 

 lia Sm. trans. of Lin. soc. 5, p. 205), deutées-en-scie, si ce n'est à 

 la base, aiguës ou obtuses. Tige di^essée, un peu rameuse au som- 

 met; rameaux ti^ès-étalés et atteignant souvent la hauteur de Taxe 

 primaire. Souche rampante. — Plante de 5-5décim.; fleurs roses. 



a. genuina. Feuilles munies de poils épars ou presque glabres. 

 M. aquatica p. nemorosa FrieSy nov. 185; M.purpurea Host. /?. 

 austr. 2, p. 141. 



p. hirsuta Kochy syn. 654. Feuilles plus petites, couvertes de longs 

 poils blancs, presque tomenteuses. La forme à étamines incluses 

 est le M. dubia Vill. Dauph. 2, p. 558 (non Schreb.). 



Hab. Bords des rivières et des ruisseaux. Commun dans toute !a France. 

 ^ JuiUet-aoùl. 



11. ciTR.%TA Ehrh. beitr. 7, p. 150 ; M. odorata Sole, Menth. 

 brit. 21, tab. 9; Sm. brit. Qi^ ; M. adspersa Mœnchy meth. 579. — 

 Glomérules supérieurs de fleurs très -rapprochés et formant un 

 épi ovale ou oblong, peu épais et muni de bractées linéaires-lan- 

 céolées, plus courtes que les fleurs ; la paire ou les deux paires infé- 

 rieures de glomérules écartées, pédonculées. Calice parfiiitemenl gla- 

 bre, subcylindrique, ouvert à la tnaturité, à dents lancéolies-subu- 

 léesy dressées. Feuilles glabiTs, pétiolées, ovales, aiguës, arrondies 

 ou tronquées à la base, bordées de dents superficielles, écartées les 



