( 226 ) 

 «leste savant, il se lit connaître par les plus aimables qua- 

 lités, en même temps qu'il se forma à la science par îa 

 pratique journalière des observations qui servent à dis- 

 tinguer et à classer les plantes. 



De retour en Allemagne, Endress fit la connaissance 

 de MM. Steudel et Hocbstelter, qui, en leur qualité 

 de directeurs de la Société Wnrtemburgeoise pour les 

 voyages à exécuter dans l'intérêt de l'histoire naturelle, 

 avaient déjà fait explorer botaniquement les environs de 

 Smyrne, la Sardaigne et les Alpes de Norwége. Encou- 

 ragés parle succès de ces trois voyages et par le nombre 

 toujours croissant des actionnaires , MM. Steudel et 

 Hocbstetter songeaient à envoyer un naturaliste au Cau- 

 case, un autre en Dalmatie, un troisième aux Pyrénées. 

 Endress fut chargé de ce dernier voyage, auquel il était 

 éminemment propre par son zèle infatigable et par ses 

 études récentes sur la végétation alpine de la Suisse. 

 Trois années devaient y être consacrées , pendant les- 

 quelles Endress visiterait successivement les parties les 

 plus intéressantes de la chaîne, y passerait toute la belle 

 saison, et reviendrait chaque année à Esslingen pour la 

 distribution de ses récoltes. 



Conformément à ce plan et aux conseils que mon ex- 

 périence m'avait permis de donner aux directeurs de 

 l'association, Endress arriva à Paris au printemps de 

 1829, et se dirigea immédiatement sur Perpignan. Il 

 s'arrêta quelques jours à Narbonne, et y revint encore 

 en automne pour récolter les plantes de l'île de Sainte- 

 Lucie, du monticule de la Clape et du pech de l'Agnel. 

 Arrivé à Perpignan, il donna d'abord toute son attention 

 au littoral et à la plaine qui s'étend jusqu'au Boulou. 



