128 J. ViRiEUX. — Sur la « Galle en boutons » de la Cardarnine. 



l'organogénie de la Heur est cause de la non-ouverture des boulons : il en 

 résulte que l'eau et les substances amenées dans l'inflorescence restent à l'état 

 non employé et conti'iljuent à donnera la galle une apparence de tubérisalion 

 avec accumulation d'eau et de réserves. 



Des phénomènes analogues ont été observés sur beaucoup d'autres galles : 

 j'ajoute que dans la même famille des Crucifères on a décrit des cas compa- 

 rables à celui-ci. L'exemple le plus rapproché est celui de la galle en boutons 

 de liaphanu.s Raphanislrum, où M. MoUiard (1) a décrit des modifications de 

 même ordre, hypertrophie générale, apparition de pigment violacé, raccour- 

 cissement des pétales et du lilet, et a remarqué aussi (p. 164) l'abondance 

 de l'amidon. 



J. VmiEux. 



..qp.. 



NOTES SPÉCIALES ET LOCALES 



Aux jeunes ! Indications pratiques pour le mois d'Août. 



(Voir les aimées 1907-190S-1909-1910-19U). 



Abies excelsa DC. — Chenille rase, longuement cylindrique, rayée longitudina- 

 lement de blanc et de brun, à corne anale arquée; ronge 

 des aiguilles des jeunes pousses. = Ilyluicus pi/iastri L. 

 Id. Chenillette d'un gris bleuâtre à verruqueux plus clairs, à 



tête brune ainsi que l'écusson pointillé de noir ; dans 

 jeunes pousses attachées. = Tortrix viburniana F. 

 Id. Chenille verte, à tête et écusson noirs, à verruqueux très 



renflés; sur rameaux des sujets déjà âgés. = Asthenia 

 ■pygmœana Hb. 

 Acer campestre. — Chenille à raies longitudinales peu tranchées, à partie anale 

 surmontée d'une éminence bifide; sur feuille dont elle ronge 

 le bord. = Lophopteryx cucuUa Esp. 

 Id. Chenille trapue à robe terne et écusson luisant, à tête petite; 



dans les grappes de samares. = Cirrhœdia xerampelina Hb. 

 Id. Chenille veloutée d'un jaune verdâtre, à dorsale brun rouge 



interrompue en chaînette; sur les jeunes pousses. = Lobo- 

 phora viretata Hb. 

 Id. Chenille d'un gris clair, à dorsale et stigmatales jaunes, à tête 



d'un noir luisant; sur les feuilles. = Abraxas sylvata Se. 

 Id. Chenillette d'un brun rouge, à verruqueux plus clairs, à tête 



d'un brun foncé; dans le fruit des samares. = Conchylis 

 ambiguella Hb. (2° génération). 

 Id. Chenillette fusiforme, à tête et trois premiers segments d'un 



brun rouille, sur le premier segment lignes noires se bor- 

 nant à taches noires sur les suivants et à des points noirs 

 sur le reste; en société sous une toile commune. = Ypono- 

 menta plumbellus Schiff. 

 Id. Chenillette d'un blanc verdâtre, à verruqueux noirs, à tête 



jaune ainsi que l'écusson taché de noir sur les côtés; dans 

 un lobe de la feuille retroussé et maintenu par de la soie. 

 = Gelechia scriptella Hb. 

 Id. Chenillette d'un vert pâle tacheté de noir; dans un tube 



soyeux maintenant les bords de la feuille. = Gelechia 

 luculella Hb. 

 Id. Chenillette d'un blanc verdâtre lavé de rouge, à tête brun 



foncé, à écusson noir; dans pousses rattachées par des fils. 

 = Dasystoma salicella Hb. 



(1) Rech. sur les CiH'idies ('.orales. Thèse. 1895. P. 161 et suiv. 



