54 



FAUNA OCH FLORA 



alldeles för stort och dyrt, hvarförutom detta ej heller kunde 

 anses intressera den stora allmänheten, för hvilka boken äfven 

 var afsedd. En mer vetenskaplig del skulle sedan enligt Kalms 

 mening utges på latin, hvilket dock aldrig kom till utförande. 

 En del dissertationer och uppsatser i vetenskapliga tidskrifter, 

 grundade på rön från resor, sågo dock så småningom dagen, 

 men i allmänhet är det rent vetenskapliga resultatet, som pub- 

 licerats, ej stort, vare sig det nu beror på bristande tid och 

 medel, eller på att Kalm, som påståtts, egentligen mera »var en 

 ganska skickelig trädgårdsmästaro än framstående veten- 

 skapsman. 



Återgå vi nu till resan, så framkomma våra amerikafarare 

 redan den 12 okt. till Göteborg, där de dock för motvinds skull 

 fingo ligga ända till den 30 november, då ändtligen resan till 

 England kunde anträdas; ej mindre än 14 engelska skepp hade 

 då i tre veckors tid legat utanför staden, väntande på vind. 



Och vind fuigo de alla, ty dagen därpå blåste upp en syd- 

 västlig storm, som så när redan vid ingången gjort slut på 

 resan. Kalms skildring af fartygets och sitt eget tillstånd, där 

 han öfversköljd af sjöarna står och håller sig fast i en trappa 

 undrande öfver »huru den stunden skulle se ut, och huru det 

 skulle smaka, då de förtrogne vänner, själ och kropp skulle 

 skiljas åt», är något verkligt läsbart och höjer sig betydligt 

 öfver de vanliga torra notiserna. Emellertid gick allt lyckligt, 

 trots det måtte sett högst betänkligt ut. Stormen bedarrade 

 efter ett par dagar, och man höll nu upp mot norska kusten 

 för att få de lidna skadorna nödtorftigt reparerade. Den 5 

 december kom man i hamn i Grömstad, och här låg nu Kalm 

 ända till 28 januari, då resan ändtligen fick fortsättas till 

 England. 



Naturligtvis ligger han ej stilla här hela tiden, utan be- 

 gagnar på bästa sätt det ofrivilliga Norgesbesöket. Under täta 

 utflykter till närliggande områden och till städerna Arendal 

 och Christianssand ser, frågar och antecknar han flitigt allt, han 

 finner i någon mån anmärkningsvärdt. Norgesvistelsen upptar 

 ej mindre än nära 100 sidor af hans i liten oktav tryckta rese- 



