SUR VHIST. NATURELLE ET LES ARTS. 25>- 

 tendre la Seine capable de recevoir des vaifTeaiix d'un certain port 

 comme ils font , au lieu qu'il femble plus fimpJe , felon mes viies , 

 de rendre les navires capables de naviguer fur la Seine comme 

 die eft, 



Les navires otdinaires , a caufe de leur voilure, font fi peu propres , 

 comme je I'ai dit , a faire cette navigation , que les armateurs de Dieppe 

 ne s'engagerent a faire venit ceux dont lis avoient indique les dimenlions, 

 quequand lescanaux projettes feroientotiverts. Lenaiipotameaiicontraire, 

 par la fimplicite , par le peu d'elevation , par la mobilite de fa voilure , 

 n'eprouve aucun retard, aucun embarras dans fa marche , aw paflage des 

 ponts, II n'a, comme on le voit par la figure que j'en donne , point da 

 nuts fuperieurs. Toutes les vergues y lont dans une fituation fixe &: 

 piefque fur le pont. Jamais on ne les eleve , jamais on ne les abaifTe, 

 ainfi ia compoluion defa voilure rend inutile la conftnidion des canaux 

 que M. PafTempnt propofoit d'ouvrir, comme fa forme alongee rend 

 esalement inutile derecreufer la Seine. 



Nous louames a Rouen deux chevaux pour tout notre voyage. Le venc 

 nous ayant ete prefque toujours contraire, nous nous en fervimes beau- 

 coup i mais nous f imes audi quelqu'ufage de nos voiles. Etant partis le 4 

 0(5tobre a trois heures & demie du foir , nous nous times haller iufqu'a 

 Oiffel, ou nous couchame?. Le j", a onze heures & demie du matin , le 

 vent nous etant favorable, nous mimes dehors nos quatre voiles majeures: 

 nouj nous en fervimes pour paffer un pertuis qui eft a Marteau ^ ou nous 

 couchames,& nous en fimes encore ufage le lendemain, pour palfer de 

 ce lieu a la rive d'une lie. Le vent etant devenu contraire, nos chevaux 

 nous hallerenc jufqu'au Pont-de-l'Arche. 



Nous employames vingt-cinq minutes a abattre nos mats, manoeuvre 

 qui ne retarda en rien notre route; car ceux qui nous fircnt pafler le pont, 

 nous retinrent plus de deux heures. Nous relevames feulement le mat de 

 mifaine , Si nous fimes haller jufqu'au foir. Le lendemain 7, a neuf 

 heures, nous relevames le grand mar, &C nous primes la refolution de ne 

 demater qu'au paffage des pontSj & de relever nos m.Tts des qu'ils feroient 

 pafles , afin de profiter du plus petit fouffle de vent qui nous feroic 

 favorable. 



Le metered! 9 , a huit heures & demie du matin , nous mimes nos 

 voiles dehors pour paffer la traverfe de Mericourr. Le 10 etant a Rhoni , 

 nous les ifsarnes encore, a une heure de I'apres-midi, & nous nous ea 

 fervimes avec beauccup d'avantage jufqu'a trois heures. A quarre heures 

 nous pafsames le pont de Mantes , fans que notre marche en fur retardee 

 d'un feul inftant; car nos chevaux pafserenr, fous la meme arcbe fous 

 laquelle le naupotame pafla aufti fans que nous ayons ete obliges de 

 demater. II y avoit alors un grand nombre d'habitans fur le pont, qui 

 virent avec plaifir ce nai^ire , 8c notre mouiTe au haw du mat de milaine 



