SVR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. i6f 



lailTer produire ou d'annuler fon efFet , foit pour augmenter I'infpiration 

 des autres, foit que les circonftances rendiflent I'infpirarion de quelqu'un 

 d'eux, d'aucune neceflite. 



Extrah des Reg/fires de C Academic Roy ale des Sciences y du l6 



Juillet 1788. 



Nous CommifTaires nommes par I'Academie , avons examine le 

 ventilateur prefente par M. de Lyle Saint -Martin , Lieutenant des 

 iVaifTeaux du Roi. 



Le ventilateur prefente par M. de Lyle Saint-Martin , a pour objet 

 d'employer I'aftion du vent pour extraire I'air desefpaces ou Ton adelTein 

 de renouveler ce fluide i il ell deftine aux hopitaux, aux mines, & aux 

 magnoneries, c'eft-a-dire , aux batimens ou Ton eieve des vers-a-foie , 

 & nicme aux cheminees des appartemens fujets a la fumee. 



La machine de M. de Lyle Saint-Martin etant parfairenient fyme- 

 trique,on conceit que de quelque point de I'horifon que vienne le vent, 

 I'effet doit etre abfolument le mcme ; ainfi elle ofFre un moyen fimple de 

 renouveler I'air dans les efpaces ou fa purete peut etre alteree par la 

 refpiration , par les emanations , &c. & ce moyen qui n'eft pas difpen- 

 dieux dans fon etablidement , agit continuellement la nuit comme Je 

 jour , & n'exige ni foins , ni frais d'entretien , ni depenfe par rapport au 

 moteur. 



Nous concluons que ce ventilateur de fon invention nous paroit 

 nouveau J fimple & ingenieux ; qu'il peut etre utile dans un grand 

 nombre de circonftances, & qu'il convient d'en publier la defcription 

 dans le recueil des machines approuvees par rAcademie. 



Au Louvre le 1 6 juillet 1788. J/^/zd',le Chevalier deBokd A, Monge. 



Je certifie le prefent extrait conforme a I'original & au jugement de 

 I'Academie. A Paris, le 17 juillet 1788. 



Signe, le Marquis de Condorcet , Secretaire perpetuel. 

 Explication de la Figure. 



V T, Tuyau vertical & expirant de la machine. 



AC BD, (Orifice expirant de la machine. 



ABLP, Chapeau inferieur. 



N M Q. Chapeau fuperieur. 



R. Caiffe oii viennent fe reunir tous les difFerens tuyaux condudeurs 



infpirans dont les ouvertures SSSS font les orifices. 



a. Ell un tuyau condudteur pour fervir a une experience dans laquelle 

 en foufflant'au-deffus des chapeaux comme le defigne I'eole e , Sc 

 prefentant une bougie allumee l> devant I'otifice infpiranr g de 

 ce tuyau , on voit la flamme avalee par cet orifice. Si au lieu d'y 

 prefenter la flammed'une bougie I'on y prefentoit de la fumee, on 

 ia verroit fortir par I'orifice expirant A CBD de la machine. 



