SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 54; 

 conflans & ne peuvent fubir aucun changement ; mais ils ne font que 

 des cartes qui fervent a I'hirtorieii Si ne font pas fhiftoire. Plus nos 

 connoifTances feront redifiees par des genres artificiels , & dIus nous 

 avons I'efpoir de parvenir a un fyflenie naturel ; mais ce fyfteme ne 

 chancrera jamais le nom du genre. 



Nous connoiffons , par exemple, affez bien la famille des geranium , 

 les genres artificiels qu'elle contient font entr'autres, Monfonia, pelar- 

 gonium , gniinalis , &c. Suivant moi on doit dire Geranium morifonia 

 fpecioja. Geranium pelargonium inc^uinans. Geranium grui/ialis creiica. 

 Si ces genres artificiels font bien faits, leur nom ne changera jamais ; 

 mais de nouvelles connoiffances peuvent faire changer celui de la 

 famille. Dayenia piijlla , L. ou Dayenia inermis , le Mon, que Linne 

 a clalTee dans fa clalTe des gynandries , Sc dent il a donne une defctiption 

 des plus n-iauvaifes,, appartient, fuivant moi , a la famille des mauves, & 

 je la nomrae Malua dajenla inermis. Il eft pofiible que je me fois 

 rrompe , & qu'on doive la ranger dans une autre famille comme Bultr.er 

 J'a dejri clailee parmi les ciftes. Ators le nom feul ds la famille devra ecre 

 change. 



l.inne a fait une faute enorme lorfqu'il a place fm T/ieohroma 

 aitgufia dans le genre du cacao de Tournefort , nom qu'il lui a p!u de 

 changer. M. Jacquin a forme un nouveau genre fous le nom A\ibroma 

 pour cette efpece \ mais ils fe font trompes tous deux ; & I'aborma doir 

 -entrer dans la tamille des mauves, & nierne dans la famille fubordonnee 

 ■des H'.bifcus. Je le nomme Hibifcus abroma fajluofa. 



Permettez-moi de vous faire oblervcr combien les fcxualiftes fe font 

 trompes en placant leurs genres artificiels dans leurs clalTes. La poficioii 

 des eramines de I'abroma le reunit a la monadelphie; ion tube eft en 

 •cloche, colore comme celui deia camelia, divife a fon extremite en cinq 

 lauielles , comme cela arrive prefque toujours dans les malvacees , fur- 

 tout dans les nouveaux genres de M. Cavaiiilles , Affonia dombeya 

 pentape'es. M. Cavauiiles a trop fuivi Linne lorfqu'il a nomme ces 

 lamelles des etamines fteriles , ce qui eft contraire a mes obfervations 

 que les eramines fteriles font toujours courtes & mutilees. J'ai demontre 

 dans ma dilferration fur la famille des mauves & fur quelques genres qui 

 doivent entrer dans la monadelphie, que \t%'^faxi%fijyrinchium.ferraria, 

 celofia,g}niprhena , pajfiflora , pancraticum , malpighia , melia , &c. one 

 Jeurs eramines reunies par les filets, & que Linne a eu tort de les faire 

 entrer dans d'autres claffes (i) , fur-tout dans fa gynandrie, M. Thunberg 

 a vu que fon precepteur I'avoit bien trompe avec cette clalfe , puifqu'il 



(i) On a deja fait cette obtervation d.iti': les Memoires de I'Academie de Mont- 

 peViier, & on demontre le fi!yt-inchijm S: !a ferraria i^tz. les etamines reunies depuis 

 olufiiurs annee'; au J.irdin du Pioi. iVbfi; des Rcdacleurs. 



Tome XXXIU.Part. lI,ijSS.NOrEMBRE. Xx 



