SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 353 
HS: TO: TE Rob D'U-::S: CH AC A L; 
Par M GüLDENSTÆDT (1): 
Traduire par J.P. BERTHOU*T VAN-BERCHEM. 
j ES premiers hommes en petit nombre, vivoient probablement tous dars 
des cavernes, & poffédant à peine quelques meubles & uftenfiles ils n’avoient 
befoin ni du chameau, ni de l'âne, ni du cheval , animaux que leurs 
defcendans fubjuguèrent enfuite pour faire les voyages inévitables que la 
population du genre humain exigeoir. Pareillement ces premiers hommes 
mepantune vie errante & vivant des fruits des arbres & des arbrifleaux, des 
racines & des feuilles des plantes, purent fe pafler pendant plufieurs fiècles 
du hœuf & du buffle (2) qui accompagnent les travaux & l’agriculture. [1 
eft de même très-évident qu'ils eurent encore moins befoin du cochon; 
mais leurs defcendans beaucoup plus gourmands & peu contens de la dière 
végétale, le réuñirent long-rems après au nombre des animaux domef- 
tiques, L'homme ne foumit le chat que lorfqu'il eut appris à faire des 
provifions de toutes efpèces ; il fentit alors la néceflité de fe garantir des” 
dégärs des fouris , & il reçut dans fes maifons leur plus grand ennemi. 
Mais les brebis & les chèvres qu'il employoir pour fes vêtemens[ & donc 
le laic lui fervoit enfuite de nourriture ], les chiens, qui pouvoient le 
défendre lui &: fes troupeaux, furent plus anciennement & les premiers 
de tous Les animaux que les hommes cherchèrent à apprivoifer. Le genre 
de vie & la manière d'être de nos pères le montrent évidemment , & l’on 
peut encore le conclure de la diverfité de forme qui fe trouve aujourd’hui 
dans ces animaux ; car il eft dans la narure que le nombre des variétés foie 
proportionnel à la durée de la domeficité. Si cependant le ghien varie 
plus que la chèvre & la brebis, c’eft parce que les chiens produifent plus 
fouvent & un plas grand nombre d'individus qu'eux , ce qui augmente le 
nombre des générations defcendantes : d’ailleurs, ce compagnon infépa- 
[(r) Mid. Nov Commentarii Acad. Scint. Imp. Petro Pol. tom. 210, p.449, 
an. 1775. Nous avons joint à la traduétion de cet excellent Mémoire ce que nous 
avons cru propre à compléter l'hifloire du fchacal , & de nouvelles obfervations fur 
l'origine des chèvres domefliques. Toutes nos additions font comprifes entre deux 
crochets faits ainfi [ ], & imprimées dans un caraëtère plus petit. ] 
[ (z\ Güldenfæd® appelle le büuffle bubalus, mais M. de Buffon a fait voir que 
Je bubalus des anciens devoit plutôt être rapporté à une g2zelle ,(Ænrilope bubalus), 
V, B. tom. XI, pag. 184, fup. tom. VI, pag. s1.] 
Tome XXIX, Part. II, 1786. NOV EMBRE. Yy 
