8:1 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 



<ians lequel elle fe forme n'eft point fuffifanr pour fon expanfion , Ton 

 effort eft d'aucant plus grand que cet efpace eft moindre. II eft arrive 

 plus d'une lois que I'eau contenue dans la chaudiere d'une macliine 

 a feu,laiirant trop peu de place pour la vapeur , ou que I'ouverrure du 

 cylindre n'etant ponit affez grande pour fon palTage, Ion efFc>rt a rompu 

 la chaudiere, renverfe & derruir fa cage, & couvert les alliltans de les 

 debris & de fon eau bouillante. Ces accidens ont donne lieu d'adaprer 

 a la chaudiere , des tuyaux d'epreuve pour pouvoir s'aflurer quand on 

 veut de la quantite d'eau adueile, pendant qiie la machine eft en jeu , 

 & un tuyau devacuation dont I'orihce exterieur eft couvert d'une fou- 

 pape a relTort qui ne s'ouvre qu'en cedant a la force de la vapeur iurabon- 

 dante, ou bien lorfqu'on veut faire ceifer le jeu de la machine. La vapeut 

 a la fortie de ce tuyau cheque fair avec une telle force, qu'il en refulte 

 un mugilTemeiit effrayanr. Quant a la force de la vapeur fuffifante pour 

 poufTer de bas en haut un pifton d'un diametre donne, elle eft egale a la 



Eefanteiir d'une colonne d'eau de vingt-deux pieds de hauteur & d'une 

 afe tgale a celle'.du pifton , en forte que le pied cube d'eau commune 

 pefant foixante-dix livres , & la bafe du pifton etant fuppofee d'un pied 

 quarre, la force de la vapeur fuftifante pour le pouffer fera de qunize 

 cens quaranre livres , agent fi puiffant qu'aucun autre dans la nature 

 ne lui peut crre compare. 



Qu'on fe rappelle niaintenant les defcriptions des voicans , de leurs 

 irruptions , des treniblemens de terre , ^ss, fifflemens & mugiffemens qui 

 queiquefois les precedent ou les accompagnent, les jets d'eau bouillante, 

 de pierres de differentes efpeces,de foutre & de bitume liquides , les 

 quartiers de rochcr lances a fept ou huit miUes loin de la bouche des 

 voicans , ces nuages de cendre derobant la vue du foleil a la terre & 

 couvrant fa furface d'une couche de plufieurs pieds d'epailTeur , les 

 torrens de lave portant la delolation & la mort fur I'ecendue qu'ils 

 parcourent , les mers foulevees & fortant de leurs lits , les rivieres mifes 

 a fee , les montagnes entr'ouvertes ou affaifees , des lies nouvelles 

 s'elevant au-deffus de la furface des mers, tandis que d'anciennes lies 

 font abimees dans leur profondeur , les vilies renverfees & englouties 

 avec leurs habitans , ces tranftlidations du globe couvrant en meme tenis 

 de leurs vapeurs une grande partie de fa furface, on ne verra dans ces 

 phenomcnes , tout impofaiis qu'ils font , que les efrets de machines a 

 feux naturelles, c'eft-a-dire, des malTes de combuftibles allumes par la 

 fermentation , places a cote ou a portee de chaudieres remplies & 

 s'entrerenant de I'eau des mers, des lacs, des fleuves & rivieres, ou 

 meme des pluits & des fontes de neige. Au printems de 1783 , il y euc 

 des tremblemens de terre confiderables en Hongrie. Les obfervateurs du 

 pays remarquereiit qu'ils avoient leur foyer dans I'lle de Raab , formee 

 par la riviere de ce nom & par le Danube , c'eft-a-dire, que la riviere 



