'SPR I'fflST. SATURELLE ET LES JRTS. 107 

 fimples j fouvent on les prenoit pour desefprits, fouvent pour des fignes 

 <3e quelque trefor cache , quoiqua la fin on finiflbit par s'y accou- 

 tumer. 



Jecrois aufTi que rien n'eft; plus jufte, dansces occafions, que dechatiet 

 Hn peu & d'epurer les relations des Auteurs enthoufiaftes , & de reduirc 

 leur poefie emphatique en fimple profe ; & cela avec d'autanr plus de raifon, 

 qu'on a vu Muffchenbroek ecrire a Reaumur , malgre route fon exadi- 

 tude philofophique & fon fang-froid , apres avoir re^u le premier coup 

 de fa bouteille eleitrique , qui fenle auroir immortalife fon nom , qu' 11 

 n'en voudroit plus efUiyer de pareil , pour la co.uronne de France , & ce 

 ne fur pourtant , vu I'appareil imparfait de ce temps-la, allurement qu'unc 

 des plus petites commotions eledlriques, & moindres que celles que des 

 focietes d'amateurs fe font donner pour s'amufer. 



Le marbre fee appartient a la clafle des corps appeles femi-eledriques , 

 & conduit plus foiblement la foudre que , par exemple , les laves , done les 

 edifices du Carllberg , pres de Caffel, font conftruits, comme j'en ai fait 

 i'examen ces jours-ci encore. Mais on m'afTure que ces batimens ont fou- 

 vent ete endommages par la foudre, parce que la ftatue de bronze d'Her- 

 cule (i), tres-elevee , n'a pas de pointe, ni d'autre communication avec 

 les crampons de metal ^pars 9a & la que par ces laves. 



II feroit done tres-prudent de donner quelque chofe de la sijret^ du 

 Temple de Salomon a ce chef d'ceuvre gigantefque de I'art , que Ton 

 compte parmi les laretes de I'Europe , quand meme ce ne feroit que 

 par .des gouttieres ou au moins par des lames de plomb , avant qu'ua 

 coup de foudre n'en abatte la plus belle partie fie ne le rende a la mon- 

 tagne d'oii il a 6t6 tire. 



Signe LiCHTENBERGEK. 



(i) Une Minerve avec une lance fivflifamment liec avec les ■ fonderaens <3e I'edificft 

 qui la pone , garantiroit en ce cas beaucoup raieux de la foudre par le haut & par le 

 bas qu'uD Hetculc iiblc avec une nialTue. 



E R RAT J pour le Cahier d'Oclobn 1784, torn. XXV. 



PagiZ'J^y lignc ly, a celle de M. Malesherbes , lifei a celie-la a M, de 



Malesherbes. 

 Ibid. lig. 4.0 , pas fa chaleur , Hfei par la chaleur. 

 Pag. i-j^ ,lig. 7 , s'eft retire a Guilford , lifei s'etoit retire a Guilford. 

 Pag. 211 , %• '3 J aprei Ic mot artificiel , milter un point-virguie. 

 Ibid. lig. 14 , apres le mot feu , mettci une virgulc, 



Tome XXVI, Part. / , 1 7 8 j" . FEVRIER. O 2. 



