r©2 OBSERrjTlONS SUR LA PffrsIQl/E, 



Je m'iirai;ine bien quel efFet cette conftrudioii doit avoit faic a I'ap- 

 proche d'uii ora£;e. Mais votre decifion prevaudra toujours. 



II y avoic non leulement fous le parvis dii Temple des voutes innom- 

 brablcs , mais audi des citernes dans lefquelles I'eau de pluie des toits &c 

 des cours dtoit rafTemblee & confet^^ pour des temps de beloin ( de fiege, 

 par exemple }, A juger, par I'analogie, des autres grands edifices de la 

 Paieftine, I'eau fur conduite dans ces refervoirs moyennant des cuyaux me- 

 talliques qui entouroient le toit , dc defcendoient dans les voutes , & ces 

 tuyaux metalliques du Temple etoient probablement dores. 



Je vous laifTe a juger li ces tuyaux devoient etre en meme temps des 

 paratonneires. Celui qui les avoit pratiques n'y'penfoit certainement pas , 

 mais avoit feulement pour but de remplir les citernes. Cependanc vous 

 m'avouerez que I'utilite va fouvent au - dela du but que Ton fe propole/ 



IV. Je ne vous ai pas cache , dans mes precedentes, que le Livre des 

 Roisne parle pas de ces pointes dorees , placees fur le toit du Temple; 

 ce filence eft a la verite particulier; mais je m'apper^ois aujourd'hui que 

 le premier Livre des Rois , ch. VI , v. 9 , y fait allulion.C'eft peut-etre , 

 de tout le chapitre , le verfet le plus obfcur &c le plus fufceptible de 

 differens fens , parce qu'il contieni des mots qni ne font pas ulites dans 

 I'Architedure , ou qui s'y rencontrent trop rarement pour decider, & dans 

 lefquels nous ne pouvons confulter que I'etymologie. 



L'un de ces mots a en outre plufieurs fens. Le mot originaire, ou (dans 

 le ftyle des Grammairiens Hebreux) la racine , fignifie, i. couper, d'oik 

 il denote dans les Langues Orientales , 2. un angle, 3, Tare devanc 

 Tangle. 



( Les Mathematlciens Arabes s'en fervent alnfi. ) 4. En general , pout 

 defigner quelque chofo de courbe , fpecialement une voute ; j". route chofe 

 creulee; 6. une rigoleiy. un folTe ; 8. une citerne, Ce verfet pourroit etre 

 traduit : // couvrlt la maifon par en haut de rangs de pointes au-dijfus des 

 planches de cldre. Plus litteralement : AciiUatis & aciebus fuper ligna cedri, 

 Je ne pretends pas que ce verfet doive etre traduit de cette maniere •, je 

 ne le hafardetois pas moi-meme ; j'obferve feulenient, par rapport a ce 

 qui fuit 3 qu'on pourroit le traduire de cette fa^on. 



V. Enfin, je me fuis teffouvenu d'un paffage de Jofephe , qui pour- 

 roit traiter de la lueur eledrique fur le toit du Temple , dans un orage. 

 Mais il faudroit fuppofer qu'il y decrit un phenom?ne qu'il n'avoit pas 

 vu, mais qu'il tenoit d'oui-dire , & dont il parle conime d'un pretendii 

 miracle , d'apres un recit qu'on avoit encore grolTi. Dans fon Liv. VI de la 

 Guerre Jud. chap. V, §. 3, il raconte les propoftics de la dfeftrudion de Jeru- 

 falem &du Temple. Le fecondde cespronoftics eft que ce|le Peuple etant 

 » raflemblepourlafetedePaques, I'annee qui precedoit la rebellion, illuifoic 

 » autour de I'Autel Si du Temple une lumiere fi brillante, le 8 Aout, a la neu- 

 » vi^me heure de I3 nuit (felon notte horloge , a crois hemes du macin^) , 



