414 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 



REMARQUES 



Sur les Experiences de M. Cavendish , fur I'air j adrcffees 

 a M. Banck par M. Kirwan , de la Socie'tc Royalc 

 de Londres , le 29 Janvier iy8/f ; 



Tradu'ues de V Anglois (i). 



M 



ON S IE U R, 



Ayant examine avec beaucoup d'attention les experiences curieufes 5i 

 interefTantes dont M. Cavendish a fait parr a la Societe Royale dans notre 

 derniere feance, j'ai trouve que plulieurs des confequences qii'il en rire 

 (oRt rout-a-fait oppofees a celles que j'ai eu I'honneut de prefenter a la 

 Sociere Royale il y a deux ans. Je crois done devoir expoler les raifons 

 que j'ai eues pour adopter une opinion differente de la lienne. 



Dans mon Memoire lu en avril 1782 , j'attribuai la diminution de 

 I'air vital que Ton obferve dans plulieurs precedes phlogiftiques, a la 

 production d'une certaine quanrite d'air fixe (qui eft regarde aujourd'liui 

 comme un vrai acide, capable de fe combiner avec plufieurs bafes)& a Ton 

 abforption : & parmi les nombreufes experiences de M. Prieftley , qui 

 femblent demontrer cette apparition de I'acide mephitique (foit pat la 

 voie de recompofirion , foit par celle de degagement ) , j'en choifis alors 

 quelques-unes qui mepaturent le moins fujettesa objedion-, relies que la 

 calcination des m^taux, la decompofition de I'air nitreux pat fon union 

 avec I'air vital , & la phlogiftication de I'air vital par I'etincelle eledrique, 

 & par I'amalcame du mercure & du plomb. M. Cavendish pretend au 

 contraire qu'il ne fe produit jamais de I'acide mephitique dans aucun 

 precede phlog^iftique, a moins qu'il n'y entre quelque fubftance animale; 

 & que la diminution de I'air vital que Ton obferve dans ces operations 

 eft due a la produiflion d'une certaine quantite d'eau , laquelle fe forme , 

 fuivant lui , par la reunion du phlogiftique qui fe degage dans ct% 

 procedes , avec I'air vital qui fait pattie de I'air commun. Pour tachet 

 de decouvrir a laquelle de ces deux caufes eft reellement due la dimi- 

 nution de i'air vital, je vais examiner ce qui fe paffe dans ces diiferentes 

 operations. 



(i) Cette tradufllon nous a etc communiquce par M. de Morveau , elle e(l de 

 M. Angulo , de I'Acadcmle de Valladolid , Penfionnaire du Roi d'Efpagne , anfll 

 verfe dans les Sciences que dans les Langues , & que le defir de connojtre la raanicre 

 dont fe font les cours a Dijon , a decide a y venjr palTer quelcjues mois. 



