SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 26s 



pompe eft viiede face,tandis cju'elle ne I'efl: que de cote dans la meme 

 FJanche , fig. i . Le centre du mouvement eft au point 1 3 , cntre les deux 

 rebords de la piece 12 , I x ,-qui tient a vis a un des montans de la ma- 

 chine. 



La partie ly du levier, qui s'eloignedu montant, fe plie au point 17, 

 & fe relcve , pour plus grande commodite , quand on veut empaqueter 

 la machine. 



Lorfqu'on veut ouvrir lafoupape, on prelTe avec le pied fur I'extre- 

 mite I J duJevier; des ce moment s'elevent I'autre exrremite , le challis 

 de cuivreOOO, lestiges ^9, le doubJs anneauavec lemorceau de taffetas. 

 Quand on veut abailfer ces parties S<. fermer la f:iupape, on retire le 

 pied, & on laifTe agir le refTort en fpirale, qui tend fur rextreniite du 

 challis 000 J &.qui eft enferme dans un cylindre de cuivre attache avis 

 a la piece K. 



Apres avoir expofe le principal mecanifme de cette partie inferieuce 

 de la pompe, il nous feroit aulli facile d'en decrire routes l.s autres par- 

 ties ; mais avant d'y proceder , nous croyons a propos de taire mention en 

 peu de mots d'un autre precede que vient d'imaginer tout recemmenc 

 M. Haas , pour remplacer celui dont nous venons de parler , & qui leunit 

 a I'avantage de repondre aux memes vues , celui d'etre moins compofe. 



On voit , fig. 7 , une coupe de ce nouveau plan que M. Haas eft 

 fur le point de faire executer pour une autre pompe. 



A B eft I'extremite interieure de la pompe; CCDE eft une piece de 

 ■cuivre dans laquelle regne un canal large & cylindrique. Cette piece eft 

 jointe , par le moyen de vis & de cuir , au corps de pompe , au lieu de 

 i'etre a la piece K, comme dans la figure I. On a attache a plat, par le 

 moyen de vis & d'un cuir , a une partie d'un des cotes de la piece C D E , 

 une autre piece G , a laquelle eft foude le tube H , qui correfpond a celui 

 de RS de la figure I. L'ouverture C C du cote de la cavire de la pompe, 

 eft couverte d'un morceau de taffetas grailfe , femblable a celui qui eft 

 reprefente fig. 6. II eft egaiement tendu par Ic moyen de I'anneau de 

 cuivre L , & enferme dans la piece CC D. 



Dans le cylindre creux de la piece CCDE, regne un long pifton Kir, 

 compofe des parties fuivantes. I K eff (on axe, qui fe prolon^e jufqu'a 

 r ; fon extremite inferieure eft fixee au point N du levier M O , qui fe 

 meut autour du point M. 



Vers le milieu de faxe , il y a une piece de cuivre que i'infpeiflion de 

 la figure fera mi^ux comprendre que la defcriprion. Les cuirs ronds dont 

 elle eft garnie, aboutiiTenr par fon moyen jufqu'a la platiner, & jufqu'a 

 I'aurre plarine , qui eft attachee a vis a I'axe au point k. 



Dans I'intervalle de k ^ F , il v a un reiTort en fpirale , qui tend tou- 

 jours a elever le pifton. Enfin, I'axe du pifton eft perce de.fa forr.mite 



Tome XXV, Pan. 11, 1781. OCTOBKE, L 1 



