SUR VHIST. NATVRLLE ET LES ARTS. 299 

 cc qui etoic de ma part une forte dc tenierite , que je comniis fans au- 

 cune vue. Cepcndant , en relifant ma tradusflion, je fis reflexion que ce 

 tnot ajoute etoit leellement conforme au fens du Pfeaiime, & je fis , 

 dans ma nouvelle edition des Pfeaumes , ia remarque fuJvante. 



« II ne laiife pas que d'etre tres-furpreiiant que nous-ne trouvions, 

 « dans aucun icrir de la Bible nulla trace d'un oiage qui ait endom- 

 j> mage le Temple, qui , par fa hauteur , y etoir continucllement 

 M expofe. Dans I'Hilloire Romaine, nous lifons cela fouveiit da Capi- 

 » tole. Eft-ce farchitefture de ce Temple, ou la Providence divine qui 

 » en fut la caufe » ? 



Vous voyez , par cette note , que je nc foupconnois pas de miracle; 

 & en cffet , quelqu'un qui d'ailleurs leroit difpofe a luppofer des mira- 

 cles fans preuve, pour rendre fervice a la Religion , re fauroit en ad- 

 mcttre ici ; car ce Temple, profane par fldolattie &: les vices les plus 

 affreux dont on y faifoit commerce; ce Teniple , devant lequei Antiochus 

 Epiphanes fit drelfet une idole , & fit immoler tous les mois des cochons, 

 pour affronter le Dieu des Juifs ; ce Temple auroit plutot merite de la 

 part de Dieu la foudre , qu'un miracle tutelaire. 



Mon opinion fe fixa done fut farchirecture du Temple, comme vous 

 avez vu par ma premiere Lettre : iiiais je ne voulois hafarder mon 

 opinion en public , qu'aprcs avoir confulte un homme parfaitement verfe 

 dans la doiflrine de lelcdricite, & inftruit de routes les experiences qui y 

 fom relatives. 



Avant que de parler de cette architeifliire, permetteznioi d'obferver que 

 les orai^es font frequens & trcs-forts en Paleftine. 



Dans la mcjne nuit que les Edomites turent introduits a Jerufalein 

 pour fecourir les revokes, il v eut, felon Jofephe (Guerres JudaVques, 

 IV. 4. J.), au delfus de la Ville un orage fi effroyable & fi extraordi- 

 naire, -tjif&4'on crut que tout alloit perir. Tout homme qui lit cette rela- 

 tion de Jofephe, deniandera naturellement : La foudn nefrappa-t-dU done 

 pas U Temple qui y fut Ic plus expofil Parlons a prefent du temple meme. 

 II etoit conftruit en pierre, boile en dedai.s, & peut etre audi end.'hors; 

 fa hauteur etoit de ^o aunes , & une galerie de ij aunes dj hauteur 

 I'entouroit par le bas; fon porche etoit ur.e efpece d- tour haute de t20 

 aunes. Tout etoit garni en hautde poirnes dor , ou , comme je prefume, 

 de (er dore, qui devoient, ainli que Taflure Jofephe, enipecher les oifeaux 

 de fe placer fur le toit & d'y lailfer tomber leur fiente. II falloit done 

 que ces lames fuffent fort pointues, & qu'elles fuffent entretenues telles. 

 .Voici les paroles de Jofephe , Guerre Jud. 1. V, ch. j , §. 6. 



KfitTtt KopU(p>t» y_^V'St'iM^ oiEfAOtJs a»TlX« (TTE&^J^t.Ot/f , (iJf ^*1 Ti.f ■JTfOfya^'t^ittEVU 



^lAuitiTo tS» iifvt'». Sur k Jommet ( c'eft-a-dire , le toit qui etoit plat, 

 inais un peu voute ) , il y. avoit des piquans d'or f ou dores) , pointus, 

 afin quaucun oifeau ne s'y melte , ni ne le Jalijje, 



Tome XXr, Part. 11, 178^. OCTOBRE. P p 2 



