^VR VHIST. NATURELLE ET LES ARTS. 6$ 



R li P O N S E 



D E M. SAGE, 

 A U LORD G. . . . 



Sur les Vafes precieux renfermss dans le Cabinet du Gardc^ 

 Meiible de la Couronne de France, , 



xJVl, Milorcl , j'ai fait en 1784, par ordre de Louis XVI, la 

 deicription de cetre magnifique coUeftion , jc I'ai faire avec le plus grand 

 foin. J'en ai folJicite rimpreflion , difant qu'iine deiciiption imprimee 

 eft un inventaire public qui met en surete les objets. Quoique Thierri 

 fut ami de I'ordre & de la confetvation , cependant il ne fir pas imprimet 

 cette defcription , il le contenta den faire taire deux copies fur velin , 

 en remit une au roi , & garda I'autre. Vous trouverez , Milord, cette 

 defcription prefqu'en totalite dans un volume in-S", imprime en 1791 , 

 iequel a pour titre : Inventaire des Diamans de la Couronne , publie par 

 les Comnujjciircs de r Ajfemblee-Nationale. Les lavans qui ont concouru 

 a ce travail ont vraifemblablemcnt rrouve ma defcription exad:e ,- puiC- 

 qu'ils font copiee. Je ne fais pourquoi ils ont prefere le nom de prime 

 d'emeraude a celui ^'heliotrope , que Pline a donne a i'efpece de pierre 

 verte dcmi-tranfparente qui paroit de la nature du jafpe; je n'ai vu 

 cette pierre que dans le cabinet du garde-meuble 3 ou il y en avoit 

 quatre ou cinq vafes de formes agreables. 



La defcription que j'ai faite, prefente par ordre de ipatieres cinq cent 

 trente-trois objets qui eroient renfermes dans ce beau cabinet : ils etoient 

 fous glace , dans des armoires dont les portes etoient en fer bronze, 

 portes que j'avois fait fubftituer a des treillages , a travers lefquels pallok 

 la poilfiere, qui gatoit les vafes, les emaux & les cifelures. 



V'oici I'ordre que j'avois fuivi dans la defcription. 



Or. Emeraude. 



Argent. Topafe. 



Cuivre. Jade. 



Fer. Grenats. 



Maibre. Criftal de roche (r). 



(i) 11 / i/j>i J dans ce cabinet une quantlte de ctiftaux de toche ttarailles (ar* 



