SUR L'HIST. NATURE LIE ET LES ARTS. 63 



croitfe,& (jui font fort maltrairee? par ce tiraillement , Tekifent de fe 

 pjeter a certe exrejifion , & elles le dechirent a leurs bafes ou dans 

 1 endroit qui refifte ie fiioins ; mais comme I'extenlion de la bafe des 

 ecailles ne Ce fair que graduellement de nicnie que raugmeiiration du 

 dianicrre du bourreler , cerre bale s'erend elle-meme rant qu'eile eft: 

 liifceptible de vegerarion , &: elJe ne fe d(jchire que peu-a peu. quand 

 elle a cede de vegerer; le dechirement commence toujours par un dcs 

 bords de J'ecajlle qui refifte moins que Je milieu; mais on troiive la 

 partie dechiree noircie, parce qu'eile s'cft dellechee , randis qu'eile 

 tient encore au bourreler par une partie aui a ete moins riree, ou qui a 

 ete capable de s'etendre davantage ; en tin , comme cstte ecaille eft 

 toujours plus tiree, £< conmie elle perd toujours plus la faculte de 

 setendre , elie tombs bientot enrierement. 



J'ai vu dans un bouton blelTe par un ver , & oii le ver s'etoit loge , 

 f]ue 1 ecaille ne s'etoit derachee dans cette partie du bouton , que parce 

 que celle-ci avoir ceffe de croitre , tandis que les ecailles voillnes 

 poulfees en dehors par le bourreler, qui s'augmentoit en diametre & en 

 longueur , riroient a elles ces parties des ecailles qui ne pouvoient les 

 luivre, parce qu'elles ne pouvoient s'etendre comme les autres. 



Les ecailles les plus exterieures tiennent plus long-tems au bourreler, 

 elles femblent faire davantage corps avec lui ; elles paroifTent plus 

 robufteSj mais elles tombcnt enfin comme les autres. 



Les ecailles des bourons a feuiUes fubfiftent davantage & fe dechirent 

 moins vite , parce qu'elles font mofns brufquees par I'accroilTement de 

 ]eur bourreler qui eft bien moindre que celui des boutons a fleurs, ou 

 plutot qui femblenc fe developper plus lentement. 



J'ai explique peur-etre de cette manicre comment les ecailles fe 

 feparent & fe retireiit de deflous celles qui les recouvrent : on a vu 

 comment elles tombent;mais on ne voit pas encore comment elles 

 s'ouvrent p'our lailfer pafTage .i la teuille ou a la fleur. 



En y taifanr attention on voit d'abord que les ecailles qui commencent 

 a fe d6''3"her par leurs bales n'ofFrent plvis la meme refiftance , on 

 apper^oit enfuite que le bourreler en groftill.int ecarte ces ecailles les 

 lines des autres , & que quoique le mouvement foit trcs-petit a leurs 

 bafes , il occafionne cependant un ecartement confiderable a leur 

 fommet , ce qui facilife la dilaration du bouton gonfle par les fucs 

 abondans qu'il re(^oit ; A mefure que le bouron grodit , le boui relet groffic 

 avec lui , en forte que recartenient dcs ecailles qui devient toujours plus 

 grand , fe rrouve toujours proportionnel a I'augmenration des fleurs & des 

 feiiilles dont il favorife toujours davantage la fortie pendant qu'eile eft 

 dcrctminee pat les fucs qui penctrent toujours Ja plantc avec plus 

 d'abondgnce : d'allleurs les ecailles en fe d^chirant par leurs bafes 

 oppofent une lefiftance moindre aux effoics de I'accroiflement du 



