a88 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 



Lamefure elementaire remplacera le litron dans fes ufaj^es, la deuxiJ> 

 Tue & troifieme mefures pourront dgatement rcmplacer le boiflcau &C 

 le ferier, & la qiiatricme lera I'unite a laquelle on rappoitcra l<:% appro- 

 vi/ionnemens de grains. 



Suppofant tjue le boifTeau de Paris conti«nno 20 livres de bled , 

 poids de marc , la mefure elementairc en contiendra 2.^ onces envi- 

 lon ; Ja feconde mefure en contiendra 16 livres; la troifieme ijS 

 livres & la quatrieme 1577 livres. 



L'academie , apres avoir determine les mefures de capacite , s'eft 

 occupee dc leurs denominarions. On a d'abord propofe de donnet 

 des noms differens a ces mefures fuivant qu'elles feroient employees 

 pour les liquides 011 pour les grains. L'Academic a penfe que puifque 

 les capacites e'toient les memes, les noms davbient I'ctre audi; d'ail-! 

 leurs, elle a remarque qu'on rrouve deja dans plufieurs pays des me- 

 fures de liquides qui ont les memes noms que celles de grains. Le 

 rofn de pinte , par exemple, eft employe fous ce rapport dans plu- 

 lieurs parties de la France, ainfi que ceux de fetier, de tonneau, ie 

 mu'td 6c meme de hoijjeau; la rri^me chofe a lieu en Anglererre pour 

 les noms de gallmi & de pint, 



Ty'i.^'ii'i cela, rAcadenric crott pouvolt propofer , pour les quatrff 

 mefures de capacite, les noms fuivane : tonneau, Jetkr, boijjeau Sc 

 pinic , donr deux font pris dans les denominations ordinaires des me- 

 fures de grains, & les deux autres dans celles des mefures de liquides. 



Dans le cas oil on voudroit employer le genre de nomenclature 

 que I'Academie avoit d'abord adopre, on pourroit donnet le nom de 

 ynu'id a la plus grande mefure, enfuite ceux de decimuid & centimuid 

 a la feconde & troifieme , & conferver celui de pinte pour la qua- 

 trieme. 



Voici Je tableau cfe comparalfon de ces mefures avec celles qui 

 font en ufage a Paris. 



Seconde Piemtht Valeurs en Valeurs en 



nomenclature, nomenclature. pintesde Paris. boifTeauXj 



Fintes. fioiiTcaux. 



Metre cub! que. .'••Tonneau . . .Muid. . . . lOj"! \. . . 78,5^ 



Setier. . .-. . .Decimuid . lOj* ^« ♦ • •7)Sp 



BoilFeau,:. . .Centimuid. 30 ^. . . .0,789 



Palme cubique . 5; .. Pinte j, . v^^ . Pinte . . jt •- ' n' •-« • 0,0785 



