xi6 OBSERVATIONS SVR LA PBYSJQUE, 



Fifnorance fur rout ce (]ui concerne I'imerieur dii Delta propretnenC 

 dit , c'eft a-dire , fur I'tfpace renferme entre les deux principales branches 

 du Nil. 



Des obfervarions faites a Heliopolis onr paru a quelques-uns prefeiiter 

 plu de probabilites pourle calcul, quoiqu'clles me paroiflent egalement 

 infuffifanres pour Telpece jie precifion cju'on a voulu y chercher. Cette 

 ville fameufc aiirant par fon anrio^uite , & par le dieu qu'on y adoroir, 

 que [ar le<. facrileges & les devaflations de Cambyfe , etoit au nord-eft , 

 trois lieue^ d'llanre de I'ouverrure de la vallee. Una enceinte quadrilaters 

 d'un niille de longueur , fur un demi'-mille de largeur, tracee par une 

 tranches afltz epaiffe, y fait reconnoure I'einplacement de fon temple. 

 Des quatre obelifques qui le decoroient, un s'elcve encore fur fon pie- 

 deftal , & attf fte les hommages rendus au foleil dans une ville qui lui 

 etoit confacree. Mais le tertre faftice, ou la levee de terre rapponee ou 

 elle etoit fituee, quo'qu'elle domine encore la plaine environnanre (i) , 

 n'y eft plus a i'abri de I'inondation. L'eau y arrive dans les crues com-r 

 plettes ; & elle y a deja forme un depot qui enfevelit les debris de 

 plufieurs fphynx 8i une parrie de la bale de I'obelifque. M. Pococke 

 luppofe fept pieds & demi d'epailTeur a ce d^pot, non qu'il ait mefure , 

 en faifant creufer jufqu'a I'ancicn pave de cette platte-forme , mais en le 

 prejugeanr de la hauteur aduelle de I'obelifque, prife par un quart de 

 cercle, & en fuppofant qu'il avoit les niemes dimenfions que les deus 

 qui ont ere tranlportes a Rome (2). Je ne refule pas mon alfentiment a 

 tout ce que cette opinion a de probable ; mais de Fepailfeur quelconque 

 dc ce d^pot, je ne puis rien conclur;; pour le refte de I'Egypte, parce que 

 i'eau ne s'elcve ici qu'a fept pieds , lorfqu'elle couvte certaines parties du 



(i) Celte lev^e couverte de decombres fe voit encore a Jeiix lieues au nord-ert du 

 grand Caire , & a trois de la divifion du Ni' , aupres du petit village , dii la Miitcire'e, 

 qui dctine fon nom a la plaine. Que refle t-il , dir Savary , de cette v;lle f^ui ayoit 

 inftruii Herodote , qui avoit enfeigne la Pliitorpphle a Platon & I'Aflronojnie a 

 Eudoxe ? que lui refle-t-il de fes fciences & de fe'; monumeiis ? Un barbare perfan 

 Tenverfa fes temples , un arabe fanatique bn'lafcs llvres , & un feul obclifque elev£ 

 fur fes ruires,dit aux paflans : Ce'toii-li'c qu'e'ioit Heliopolis, 



(i) <i Prefqu'en face de I'entree , mais un peu plus au midi , on voit encore un 

 B objlifque debout , & il y en avoit fans doute un pareil a cgale diflance du cote du 

 R nord. Je trouvai en le mefuram avec le quart de cercle, qu'il avoit (oixante-fept 

 n pieds & demi de haut ; de Cone qu'en fuppofant qu'il fiit un des quatre que Sochis 

 B fit clever, & qui avoient foixante-Jix pieds de hauteur, & en donnant trois pieds 

 . B de profondeur a la plinte dans laquelle il etoit encalfTe , on pourroit en conclure que 

 » le terrein s'efl eleve de ftpt pieds & demi, Cet obclifque a fix pieds de bafe lu nord 

 n au fud, Rm pieds & demi de I'eft a I'oueft , i! eft decolore par l'eau ju'qu'a \n 

 » hauteur de fept pieds ». Pococke , extrait de la defcripiion of the eaft, obfervd^ 

 %ions on Egyptt by Richard, 



