SUR L'RIST. NATURELLE ET LES ARTS. 445 



C-ifte Table fervira done a coiriger riiifliience de la chaleur Tur le 

 baromecre ; de maniere qu'i) ne refte precifement cjue I'efFet produit pat 

 la pe/anreur de fair degage de cclui qui refulte de la temperature. On 

 fawa qu'en juillet, par exemple, il faut retrancher de I'obfervation du 

 matin ^ de lign. fur celle de midi ~ , fur celle du foir un peu plus de 

 77, ainfi que fur ce'.le du jour. Quand le thermometre eft au-deffous de 

 zero, il faut ajouter au lieu de retrancher. Si Ton ne fait pas de feu en 

 niverdans I'iippartement ou font places les inftrumens, ce qu'ii y aura 

 a retrancher fera un peu moindre que ce qu'indique la Table ; Si comme 

 la ^temperature interieure eft a-peu-pres la meme & varie peu dans un 

 nieme climar, fur-tout dans les appartamens fitues au nord, cette Table 

 peut fervir dans beaucoup d'endroits. 



Monimorencl , l6 Mars 17^3. 



E X T R A I T 



Des Obfervations meteorologiques faites a Montmorenci ^ 

 pendant le mois de Mai lyc^s ; 



Par M. CoTTF, Precre de VOratoire , Cure de Montmorenci , 

 Membre de piujieurs Academies. 



J_i A temperature froide & seche du mois d'avril s'eft prolongee pendant 

 tout ce mois, qui naguere merita le beau titre dey'o/i mois de mai , 

 que lui donnoient nos ancctres dans leurs adles. Les arbres fruiriers en 

 ont beaucoup foufFert, ainfi que des ravages qu'ont tait les chenilles & les 

 vers qui fe font prodigieufement multiplies. Les pruniers & les cerifiers 

 qui. ont fait I'ornement de notre charmante vallee pendant qu'ils etoienc 

 en fleur , n'en feront pas le profit ; les fruits ont difparu avec la fleur. 

 Les bleds font beaux , la vigne eft chargee de grappes, mais le froid les 

 tait rougir, & une geiee a glace qui eut lieu dans la nuit du 30 au 31, 

 a caufe beaucoup de dommages dans les vignes balTes. Des pieces de 

 pois en fleur & en goulTes , de haricots &: de pommes de terre , ont ete 

 gelees & grillees par le foleil. Le 4., les maronniers fleuriffoient, & le 

 14, I'epine blanche; le 20, les mutiers rouges &: les chataigniers fe 

 chargeoient de feuilles. 



Temperature de ce mois dans les annees de la periode lunaire cor- 

 refpondante a cclle-ci. Quantite de pluie en 1717,7 lign. en 1756. 

 II lign. en l"]^^ (a Denainvillers en Gatinois chez M. Dukamel) 

 Vent dominant , le nord eft. Plus grande chaleur , 22 d. les 26 & 27, 



Tome XLIIy Pan,l, 1753. JUIN. LI ! 2 



