SUR t'HtST. NATURE 1:LE ET LES ART^S. 5jj> 

 parties adjacentes , les depofoient enfiifte dans ces fenres; quant ayr 

 partes meralliques qne lesfiJons contiennenr-, M. Gethard Eft J'opfnldh 

 qiicilcs n'oiit point ete tormees dans les fi.'ons niemts, mais qu'clles y 

 atrivent en fiirme fluide avcc les aiitres fubftai'Ces. 



M. iie Trtbra., dans Pouyiage ObfirvaOons fur Cintirieur des 

 AJjnuig/ies , adopte, loriqu'il parte de la formation des niontagnes ,' 

 Topinion de. Ziinraenrian , au ntipips en grande partie. Son Livire, dbrtt 

 nous polled )ns e^alcmenr une trailud.on Irangoife , eft r-mp!i d'un 

 grand noriibie d'ohiervarion"; t:e -curieiires & infinidives, & merite de 

 fe rrouver enrre_ les mairs dc tons les nuueralogiftes. , .y^,. ■..',■ •■ ,'> 



Le niineialogifte le jjus niot'erne qui, ait donne nne theorie particu- 

 licre fur la formation des filons , eft M, I alcius , dans un ouvia^e qui 

 porre le tittL- , ( BcoLachinngcnuLir das /iiZr/^^t-^/'/ge } ^ Obfeivations 

 fur les monta^ncs du Hafz. 



Pour que les fTiof.^ eulT!.nt~pii fe tofrnefjTauteu'tTuppore des f;ntes 

 ou feparaions da:is Its monca^nes.^ produires anterieuremf nc pat 

 differentes revolutions que ces mon-a'^nes pourront avoir eprouvees, 

 Qiiant.'a Ja rpaniefi <ft>ht ces fentes orit i^te'itmplies-, 11-tippofe' que 

 c'cft par I'eau inipreffnee d acide aericn ou de quelqu'autre vehiculeT, 

 qui alois eroir en e'rat d'operer une diflolurion des parties meralliques 

 conrenues dms la mafTe de la niontawtie incme, Les parties diftoures 

 par cette eau , furcnt alors depofees dans les differentes fenres, a mefure 



-..M,..»-^ . : A... C..\,n. ... ,Kli. J J. ..-^ _.._:._ 1 ' •:.• •. _• /. 



parries metalliqi 



feulemenr dans la fuite a leiir formation.' Voici fes propres paroles : 

 « Mais le difTolvant changea ?; mod.fia ' le g rrne riietalliqus ( (1 

 n j'ofe me fervir de cette exptellion ) de dfferenre fag'^n , de maniere 

 qu'il formoit dans nn endroit I'argent , dans un autre !e plomb , & plus 

 loin le cuivre , Sc ainfi les autres metaux & denii-m'etaux. '''' 



Apres avoir donne un appergu rapide des differentes theories qu'on W 

 donnees fur les filons & leur formation, M. Werner obfeive , que prefque 

 tout ce qui a ere ecritjufqu'ici fur ciettemariere , eft du aux niineralo^iftes 

 ou favans faxons ; effedivement les obferv i-i.ins les phis [u licienf^s nous 

 les devons a Agricola , Rojler , Henkel, Hiff-mmn, Opp^ln , Charpentiir 

 & Trebra. Le chapirre fuivanc contient la theorie de M. Weiner, done 

 nous donnetons la traduction le mois prochain. 



Tome XL, Part, I, 1752. MAI, Xx 2 



