SUR I'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 321 



-^-.. — -JJ 



EXTPvAIT D'UNE LETT RE 



D E M. HERMAN, 



A M. C R E L L. 



MoN 



SIEUR , 



Un (avaiu allemand qui a vecu plufieurs ann?es en Afie , a ere a 

 meme d'examiner les fabriques de borax ecablies depuis long-rems ea 

 Petfe ; il vient de m 'affuret que la preparation de ce fel fe faifoit de la 

 nianiere fuivante : Teau alkaline d'une fource, qui a I'endroit on eile fort 

 de la terre eft a peine de la groflfeur d'un pouce, ell condiiire dans des 

 refervoirs de marbre : de-la on la porte dans des grands chaudrons dc 

 cuivrc , en y ajoutant a vue d'osil du fang , de I'urine & des rognures de 

 cuir, fur-rout de niaroquin. On lailfe ce melange pendant cinq a fept 

 femaines dans les chaudrons , & il ne manque pas d'entrer en putre- 

 fadion. Ce qui refte alors dans les chaudrons efi enleve , & tranfporte 

 dans un pareil vafe, ou on le fait bouillir avec de I'eau fraiche ; le 

 precipice qui refulte de cette operation, eft du borax crud ou tinkal, 

 que les perfans nomment Bora , cat le nom de tinkal leut eft entierp- 

 ment inconnu. Une pareille fabrique fe trouve fur les confins de la 

 Georgie ; elle eft propriete d'un ruffe , qui I'a affermee , moyennant 

 500 robles (iJ'OO liv. ) par an. L'okka (poids d'environ deux livres & 

 demie) fe vendoit alors 8 kopech. L'eau employee dans ces fabriques a 

 efFe<5tivement une teinte vcrdatre ; niais elle ne contient sijrement point 

 de cuivre ; fi quelques chimiftss en ont decouvert dans le tinkal , c'eroient 

 apparemment quelques particules detachees du chaudron meme. Toutes 

 les fabriques de borax languiffent , & leur debit diminue de jour en 

 jour; car quant a la matiere premiere , on en pourrolt titet une plus 

 grande quantice de borax qu'on n'en produit a prefent. 



Tome XL, Fart. I, 1792. AFRIL, T t 



