68 OBSERrATIONS SUR LA PHYSIQUE, 



fujet , il avoit une veficule du fiel femblable a celle de Jean ; a Ja 

 commifiure ou reunion des deux foies , on appetcevoit les lobes de 

 fpigel, done Tun des deux etoit flottant. 



11 y avoit un leul finus pour la veine-porte qui penetroit le foie a fa 

 partie moyenne, un peu plus vers Jean que Pierre. 



L'eftomac de Jean etoit fort enfonce , tk paroiffoit fitue profon- 

 dement dans la region epigaffrique , on ne put le decouvrir qu'apres 

 avoir detache le foie; celui de Pierre au contraire fe prefentoit a 

 Fexterieur. 



L'un Si l'autre d'un petit volume , aboutifioit a de petits inteftins 

 "rcles particuliers qui etoient fitues fort haut dans les regions epigaftriques 

 & hypochondiiaques gauche & droite internes : ces inteftins fepares 

 etoient d'une longueur proportionnee & fe confondoient environ fix 

 uouces au-defTus du ca-cum , ou aiors ils fe terminoient en un canal 

 commun. 



Lappendice vermiculaire & le crxcum etoient dans la region iliaque 

 droite de Jean ; prcs du ccecum le volume du colon etoit deja nes- 

 confiderable : fa diflenfion continuoit jul'qu'au return , qui lui-meme 

 d'abord tres-dilate fe terminoit etroitement dansle fond du baffin dernere 

 la veffie. 



La rate de Jean , fituee dans l'hyporliondre droit , etoit d'une forme 

 tongue; celle de Pierre, fituee dans l'hypochondre gauche, etoit d'une 

 forme ronde. 



Jean n'avoit qu'un rein, fitue dans la region lombaire droite , dont 

 1'uretere aboutiffoit a la veffie commune : Pierre de n erne n'avoit qu'un 

 rein , fitue dans la region lombaire gauche , dont 1'uretere defcendoit de 

 fon cote a la veffie commune. 



Les reins gauche de Jean & droit de Pierre ne paroilToient aucunement , 

 a moins qu'on ne vouluc prendre pour tels de petits corps glanduleux de 

 la groffeur d'une lentille qui fembloient n'avoir aucun conduit excreteui 

 de la nature des ureteres. 



La veffie proprement dite, commune aux deux fujers , fituee fous le 

 pubis, avoit des parois tres-epaifTes , elle etoit vuide & d'une tres-petite 

 capacire. 



Au fond du baffin derriere le re&um etoit une pocbe roembraneufe 

 dont les parois etoient affez minces & de la grofTeur d'un maron; elle 

 &oit remplie d'une liqueur emulfive demi-laiteufe & mucilagineufe: en 

 portant le doigt dans cette efpece de fauffe veffie , il fembloir qu'il y eut 

 un fphimfter a la partie inferieure, malgre qu'on ne put y clecouvrk 

 aucune iffue. 



Le ventre etoit fifpare des deux poitrines par deux diaphragmes reunis 

 lateralement par leurs fibres chamues, en forte qu'ils fembloient n'en 

 former qu'un feul a deux centres nerveux. 



