266 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
Cette efpèce de petite-vérole fe communique autant par le contact 
immédiat de l’animal infecté, que par l'air chargé du virus variolique, 
Qu'un troupeau malade rencontre un troupeau fain, fans fe toucher, 
la contagion a lieu; & il arrive quelquefois que la petite-vérole, de 
bénigne qu’elle eft dans le premier troupeau, devient maligne & con- 
 fluente dans le fecond. 
Le premier remède, & le plus effentiel , eft de placer les moutons 
malades fous un hangar , ou de les faire parquer en plein champ , avec 
lattention de leur épargner les mauvaifes impreffions de la pluie & du 
{oleil ; leur nourriture fera modique, une livre de fon humecté d’une 
petite quantité d’eau ; pour boiflon, deux livres & demie d’eau blan- 
che, où l’on aura mis en folution une dragme de fel marin. Quel- 
ques Praticiens recommandent, pendant tout le cours de la maladie, 
de donner à difcrétion du foin & de lavoine avec du fon, dans lef- 
quels il faut mêler des fleurs de foufre en poudre, à la dofe de demi- 
once par jour; ou du nitre, ou du fel marin, à la dofe de deux drag- 
mes : ils regardent ces médicamens comme très-utiles, pour favorifer 
l'éruption, calmer linflammation, & poufler par les urines une partie 
du virus variolique. 
Si les brebis poufloient la retenue jufqu’à ne manger que le foin & 
lavoine néccffaires pour le foutien des forces vitales, je ferois d’avis 
de leur donner des alimens à difcrérion ; mais comme elles ne con- 
fultent que leur gourmandife, elles prennent toujours trop de noufti- 
ture; il vaut donc mieux qu’elles fouffrent d’inanition , que de réplé- 
tion ; c’eft pourquoi, on fe contentera, dans la clavelée bénigne, de 
donner par jour, à chaque mouton, une livre de fon mouillé, & de 
leur faire boire, une fois Le jour, de l’eau blanche un peu falée. 
Lorfque léruption eft rentrée ou fupprimée par lation d’un air 
trop froid, ou par une autre caufe, telles que la pluie, Pimpreflion 
de l’eau fraîche, les mauvaifes qualités de lair, des alimens & des re- 
mèdes ; lorfque les boutons font petits, blanchatres, pointus, vari- 
queux, peu nombreux ; lorfque la tête devient pefante, & que Pani- 
mal perd l'appétit, il faut adminiftrer , à chaque mouton, un bol com- 
pofé de quinze grains de racine de gentiane, d’une dragme de nitre, 
& de deux dragmes d’extrait de genièyre, & ajouter à l’eau blanche 
deftinée pour boiflon , une plus grande quantité de fel. 
C’eft vraifemblablement pour répondre à cette indication, que 
Haftfer confeille de féparer les brebis malades du refte du troupeau, 
de les renfermer dans une écurie exactement fermée, de donner à 
chaque brebis malade un grain de civette, mis en folution dans une 
cuillerée d’eau-de-yie, ou cinq gouttes d’huile de fuie de cheminée , 
ou fix à fept gouttes d’a/kali volatil, ou une dragme de thériaque ; 
enfuite, de ferrer les brebis les unes contre les autres , pour les faire 
