496 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
feuilles : c’eft en confidérant ces différens boutons, que l’on trouvera 
la caufe de certaines monftruofités; par exemple, nee rofes des 
faules. Nous appellons fauffes rofes des faules, ces aflemblages de 
feuilles difpofées circulairement & très-près les unes des autres. Leur 
arrangement, il eft vrai, reflemble aflez à celui des pétales de la rofe. 
En quoi cet accident eft-il donc capable d’effrayer l’homme? Il devoit, 
tout au plus, exciter fon admiration, & l’engager à en rechercher la 
caufe phyfique. 
Le tems de la foraifon de chaque plante eft marqué parla Nature; 
la chaleur de Pathmofphère lindique ; & les végétaux le fuivent conf- 
tamment ; lorfqu’aucune caufe particulière ne s’oppole aux loix de Lx 
végétation. Suppofons donc que l’arbre que nous examinons foit au 
commencement de fa végétation, c’eft-à-dire, que les bourgeons fe 
développent peu-à-peu, que les feuilles fortent, que les jeunes ra- 
meaux pouffent pour former des branches nouvelles, routes ces parties 
ne font que les prolongemens du premier bourgeon développé ; sil 
furvient alors une gelée, un tems orageux ; où même fi les rigueurs 
de l’hiver ont endommagé le bourgeon, il n’eft plus étonnant de voir 
la fève s’ouvrir une nouvelle carrière ; s’extravaler, former des fin- 
gularités, puifqu’elle ne coule plus dans les canaux que la Nature lui 
deftinoit, attendu qu’ils ont été ou détruits, ou vivement altérés par 
des coups, des meurtriflures, Ees rayons du foleil raffemblés entre 
deux nuages, y ayant confidérablement augmenté en chaleur, fufhfenc 
pour produire ces anomalies dans les plantes. Enfin, plus les caufes fe 
mulriplieront, plus les effers le feront auf. 
On voit fouvent dans le printems fuccéder l’intempérie à la douce 
chaleur qu’on reffent alors, d’où il fuit que les végétaux encore ten- 
dres, & dont les parties n’ont pas acquis affez de confiftance , {ont 
fortement affectés de ce changement inattendu. La fève mile en mouve- 
ment par la chaleur, fe porte avec force jufqu’aux fommités des bran- 
ches ; mais le froid ayant contracté les petits vaifleaux , elle s’épaifli, 
s’obftrue dans les canaux, & les canaux fe racorniflent : delà, les 
bourgeons & les petires feuilles ne peuvent acquérir la longueur con- 
venable ; ils reftent rapprochés, & confufément placés dans un même 
lieu, formant des cercles contious ; en un mot, les feuilles de [a bafe 
de chaque bourgcon ont pouflé, & le refte du bourgeon à été détruit. 
Comme les bourgeons font rangés circulairement, ou prefque circu- 
lairement autour des tiges, on fent bien que la tige ne s’allongeant 
pas, les feuilles refteront difpofées comme celles des fleurs de rofe. 
Les infectes peuvent être la caufe de ces monftruofités : chaque 
plante, chaque arbre a fon infecte particulier, & certains fervent de 
nourriture & d’afyle à plufieurs. Chaque infeéte à fa manière de dé- 
pofer fes œufs, & jamais ils ne les conhent au hafard. On diroit même 
