35o JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE 



moin^tre de Fahrenheit : elle laisse a. la verite quehjue chose a 

 deslrer, mais il est impossible de se procurer actuellement des 

 renseignemens ulterieurs : j'ai fait usage de cette comparalson 

 ailleurs (i) j elle me mettra a meme , au moyen de mon grand 

 tableau, de r^duire ces observations au therroom^tre k mercure 

 ordinaire, et au centigrade. 



En date du 9 , M. Kirch marque deja que journellement on 

 entend parler de gens qui sont morts de t'roid , soit des sentinelles 

 en faction , soit autres : et en date du 10 il ajoute n'avoir jamais 

 vu le thermometre aussi bas : que lorsqu'il demeuroit encore k 

 Guben (dans la basse Lusace) , il a vu une fois son thermo- 

 metre a 8, et que c'etoit un tioid excessif ; vraisemblablement 

 c'est de I'hiver de 1695 qu'il entend parlier. — On voit que le 

 degre de froid observe cette annee k Berlin , est ^-peu-pr^s le 

 meme que celui qu'on a observe en Hollande ; et il est remar- 

 quable qu'il est moindre que celui qui a eu lieu k Berlin en 1716, 

 1727 , 1781 ou 1740 > ce qui n'empeche pas que I'hiver de 1709 

 pris dans son ensemble , ne puisse avoir ete plus rigoureux. 



Dantzick. 



Boerhaave dit dans ses Elemens de chlraie , que le thermo- 

 metre de Fahrenheit y a ete vu k 1 degre au-dessus de zero : ce 



(i) Traiti des thermometres , p. a 13. 



