ETD'HISTOIRENATUTxELLE. 355 



de Stavoren a Enkhuisen , en traiiieau : on alloit m6me k 

 patins de Harlingiie a Amsterdam. En avril il y avoit encore 

 beaucoup de flagons dans le Z ui derz^e . 



■ Allemagne et pays die nord. 



M. JVoIfi\\y\se , dans la dissertation que j'ai cltee plus haul , 

 ce rigoureux liiver en phisieurs periodes : nous ne ftrons men- 

 tion que de ceiles qui nous paroissent les principales. 11 avoit 

 peu gele au mois de decembre : la nuit du 12 au i3 il y eut rniti 

 violente temjwte d'un vent d'est. M. Der/iam remarque qn'on 

 ne s'en est pas apperru en Angleterre : il gela les premiers jours' 

 de Janvier ; inais le 4 il survint un degel accompagne de tem- 

 pete et de grosse pluie : le 6 un vent de nord - est amena de 

 la neige et le froid intolerable qii'on a eprouve jusqu'au 2.5. 

 Le temps fut assez doux les premiers jours de f'evrier : niais le 

 I'roid reprit avec force du 9 fevrier au 17 de mars : et le i3 avril 

 lut le premier jour d'un temps doux. 



La ville de Dantzicket les environs paroissent avoir ete dans la 

 region ou le froid s'est fait sentir avec le plus de force. Les ob- 

 servations thermometriques rapportees ci-dessus, prouvent com- 

 bien il a liiit froid en fevrier et en mars : le degel ne commenca 

 que le 3i , et M. Buynius , de Dantzick , a tenu note , que le 8 

 d'Avril la Baltique; etoit encore couverte de glaces , aussi loiit 

 que la vue , aidee de lunettes d'approche , pouvoit s'etendre. Le 

 froid a ete excessif "k. Riga : en avril la gelee continuoit vigourcu- 

 sement i Stokholni : et le 21 du mois la Baltique n'etoit pas 

 encore navigable sans danger. En Danemarck le froid a ete 

 violent, et ou a marque de Copenhague, que le froid y cgala 

 a-peu-prcs le degre du froid artificiel (1) : en avril tout etoit 

 encore convert de glaces : i Hambourg il paroit y avoir eu dcs 

 intervalles ; en general , on seroit tente de croire que le froid a 

 ete plus fort au centre de I'Allemagne , coiiime a Francfort , 

 a. Cassel , que dans les parties plus borcales de ce vaste em- 

 pire. 



{\)PMlos. trans, nS. 3a4j p, 458. 



ya 



