ag'a JOURNAL D E PHYSIQUE, D E C H I M I E 



ci , et I'auroit r^duit dans ses eleaiens \ I'echelle conrme alors , 

 Ja chose revieiidroit au meme , parce que ces deux ecliellcs sont 

 concordantes. Un auteur hollanaais , M. IDui/i {i) , qui a dccrit 

 avec soin le grand liiver de 1740 > se trompe evidemmeut en rap- 

 portant que Boerhaave auroit employe en 1709 un therinom^trs 

 a mercurc : et que par la suite il auroit trouve ce thermometre 

 imparfait. Boerhaave ne fait aucune mention de cette derniere 

 circonstance ; du reste, quand on soupronueroit que ce ther- 

 moftietre a esprit- de-vin a ele gradue par la clialeur du sang et 

 la glace seulement , (ce que nous sommes fort loin de croire , 

 parce que I'ancienne cclielle de Fahrenheit n'a pas ete graduee 

 ainsi, comme je I'ai prouye dans mon traite), et qu'il eut par 

 consequent ete ce que j'ai nommey<27/:c tliermometi-e de Fah- 

 renheit , n°. 1 , et qui fait le n". 14 de mon tableau ; ces 5° ne 

 reviendroient encore qu'a 2". 2 du thcrniometre ^ niercure de 

 Fahrenheit f ou ^ i3 ~ du thermometre de Deluc , ou 16,90 du 

 centigrade; et , il est remarquable que le Iroid de 1709 a ete 

 plus foible en Hollande qu'a Paris et meme a Montpellier. Ainsi 

 je nesais d'oii I'auteur de I'ouvrage hoUandais intitule Histoire 

 naturelle de la Hollande , a tire ce qu'il dit, que ie froid de 

 1709 a ete en Hollande de 10° au-dessous de o , echelle de Fah- 

 renheit ; je suis persuade que ceia n'a pas eu lieu. 



Nous n'avons aucun detail touchant la grandeur thermom^- 

 trique du froid en differens pays ; si ce n'est qu'on trouve les 

 observations suivantes dans un recueil hollandais que nous avons 

 deja cite; mais I'auteur n'a rien dit sur I'endroit ou les obser- 

 vations ont ete faites ; sur I'instrument, sur I'observateur : toutes 

 les autorites y maiiquent ; aussi crois-je inutile de faire aucune 

 reduction. 



i5janv 28. 20 janv 28, aS janv 6. 



\6 19. 21 14. 26 18. 



17 6. 22 34. 27 19- 



18 5. 23 8. 28 .33. 



19 10. 24 ^- 29 34. 



Nous remarcnierons seulement que selon ces observations, le 

 plus grand froid, qui est celui nientionne par Boerhaave ^ auroit 



(1) Aanmerhingen over drie strenge TVinters , p. i5 ; ouyrage in-8°. publie en 

 i74ci, et que uous eiterons frequeioment. 



