266 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE 
Gomme les occupations du Minéralooifte 8 du Géologue , lotfqu’il.eft 
dans les montagnes , font aufli une partie réelle de fes plaifirs , je crois 
ellentiel de vous les indiquer avant de traiter des principaux objets de fes 
obfervations, | 
La première dont je vous parlerai, non qu'elle :foit la plus amufante, 
mais parce qu'elle me paroît une des plus importantes , eft la renue du 
“joucnal. Rien de plus faurif qu'une mémoire furchatgée de faits & de petirs 
détails ; il ne faut donc pas mettre unettop grande confiance dans la fidélité 
de la fienne ; il faut, au contraire, la débarrafler le plutôt pollible d’une 
infnité de circonftances nécellaires pour la laifler à l'entière difpoltion 
de l'imagination , & c'eft dans fon journal qu’il faut continuellement la dé- 
charger. Le journal du Voyageur doit être le répertoire de toutes fes pen- 
fées , même de celles qui doivent un jour être réformées ; & telle remarque 
qui n'eft d'aucune, conféquence au momént qu'elle s’eft faire , peut paroitre 
um jour très-intéreflante. Comme c’eft pour fon propre & unique ufage 
qu'il fait fon journal, & non pour être donné au Public de la manière 
dont il l'écrit d’abord , il doit ne mettre aucune importance à l’élégance"de 
fa rédaétion , mais en attacher beaucoup à l’exaétitude des faits qu'il y 
configne ; il ne doit pas craindre d'y faire des ratures pour reétifier les pre- 
ruiers apperçus ; & lorfqu'il revoit des lieux déjà viñtés, à mefure qu'il y 
fair de nouvelles notes, il doit les comparer avec celles prifes précédem- 
ment , les foumettre à une critique févère ; & fi elles font diffemblables, 
tâcher de reconnoûre où eft l'erreur, & ce qui l’a caufée, Il arrive fouvent, 
dans le cours d’une journée, qu’on n'ait pas le tems d'écrire auñli longue- 
ment que les obfervations l’exigent , ou qu'on ne foit pas fitué pour le faire 
commodément ; il faut alors fe contençer de tracer für, des feuilles vo- 
Jantes toutes les notes que lon prend fur les lieux mêmes, routes les 
remarques qui méritent une exactitude fcrupuleufe , telles que les direc- 
tions, les inclinaifons , les fituations relatives. Ces notes, écrites rapide- 
ment avec des fignes & des mots abrégés, fervenc d’efquiffe au journal ; 
mais à la fin de chaque journée , il faut en faire’le relevé , & écrire avec 
plus d’érendue & d'ordre toutes les obfervations qu'elles rappellent. Sou- 
vent les notes prifes à la fin du jour fervent à rectifier celles du maun, & 
empêchent ainfi que le vrai journal ne foit trop chargé de ratures. 
Ï ne faut jamais fe laifler arriérer dans la tenue de fon journal; & sil 
arrivoit qu'une trop extrème fatigue & le befoin du fommeil empèêchaffenc 
de remplir ce devoir pendant plufeurs jours , il convient de faire une ftation 
d'une demi-journée ou d’un jour entier uniquement pour fe mettre en 
mefure à cer égard. J'ai eu fouvent à regretter de n'avoir pas recouru à ce 
remède faluraire ; & trop loin des objets que j'avois obfervé, ma mémoire 
£e trouvoir en défaut. 
Un Géolooue eft effentiellement un Livhoc/afle , ou rompeur de pierre; 
L2 
