l8 JOrHNAl, DE niYSIQTJB, t) E CHIMT E 



ment qu'en pr^sentant mes id^es sur cette grande question ,' 

 ou plutot qu'en rassemblant des fails connus et des principes 

 etablis par los pliysiciens et les chimistes, je n'ai f<iit qu'en tircr 

 des consequences qui m'ont paru en d^couler naturellement, 

 mais que je n'ai cependant voulu donner qu'avec la reserve 

 qu'exige une question aussi delicate. 



L'auteur des Piemarques sur la dimhmtion. des eaux. de 

 la iner , etc , imprimees le mois suivant dans ce meme Jour- 

 nal , a cru ne pas devoir adopter mes idees , qu^il a oom- 

 battues par une autre opinion, dont I'examen ne peut (^Ire 

 pr^sentd dans cette Note , mais dont il sera question dans nn 

 Ouvrage particulier qui m'occupe depuis plusieurs annees. J'ai 

 pour l'auteur toute I'estime que m^ritent .ses qu;jlii^s person- 

 nelles , ses connoissances et ses longs travaux : je siiis meme 

 tres-flatte qu'un savant aussi distirtgud ait bien voulu s'occu- 

 per de mon travail, et en dire son sentiment. J'espere qu'il 

 ne se trouvera pas oilense que je ne sois pas en tout de son 

 ayis. 



II me semble que pour detruire mon opinion, il eut fallu, 

 ou nier les faits que j'etablis en principes, ou, en les iidniet- 

 tant , prouver que je me suis tromp6 sur les consequence* 

 que j'en ai tiroes. La niarche que j'ai suivie me paroit cepen- 

 dant bien simple. 



J'ai rajjpele les experiences de Hales, de Duhamel, etc. ^ 

 sur la grande quantity d'eau que les plantes absorbent conti- 

 xiuelleiaent. L'auteur des Reniarques croit que cette quantity 

 est Lien moins considerable , ou qu'elle se perd en entier par 



les secretions , qu'elle redevient eau dans I'almosphere. Nous 

 ne diO'erons que du plus au moins, et je crois avoir I'expe- 

 rience pour moi. 



J'ai dit avec tous les pbysiciens, que I' eau devenoit un de* 

 principes constitutifs des plantes.; que comme telle, elle fai- 

 soit partie du vegetal. L'auteur pretend que; rien lib est moins 

 proitve que les njegetaux soie/it composes des elemens de 

 lean; cjue les autres Jluides de Vatmoiphhre peuvent a^oir 

 la mdnie destination, Oui , sans doute , mais concurreni- 

 nient avec I'eau , dont ils ne peuvent se passer, ^l auroit lallu 

 prouver le contraire, et ne pas s'en tenir a une simple ne- 

 gation. 



Ce meme savant me reproche de renouveler une vieille 

 crreur, en convertissaiu ^eau en tene. Je suis loin d'ayoir 



