213- JOURKAL DE PHYSIQrE , DE CHIMIE 



non-seulement les gens qu'il vit alors n'^toient point a rh6- 

 pital , mais encore ils se battoient fort bien ; ils avoient 

 chassis les Hollandais d'une partie de leurs possessions , et 

 M. Barrow alloit a la tete dun parti arme pour r^primer 

 leurs brigandages.il parvintau milieu dune nuit a surprendre 

 un de leurs kaals ou villages , et comine il s'y trouvoit beau- 

 coup de femmes qui n'eurent pas le temps de se couvrir de 

 leurs v^temens, il put tout k son aise examiner ce qu'il en 

 etait du fameux tablier. Voici la maniere dont il s'exprime a 

 cet ^gard , tome 2 , page yS. 



u Quelque curieux que soil cet usage , il occupa moins 

 5j notre attention qu'une particularite extraordinaire , qui 

 3j distingue les femmes de cette nation de celles de tons les 

 ■>■> autres peuples. Tout le monde connoit I'histoire de cet 

 » appendice que possedent les femmes Hottentotes dans un 

 » endroit qu'on expose rarement a la vue, conformation qui 

 3> n'appartient pas a tout le sexe en general. Ce fait est abso~ 

 » lament vrai pour les femmes Bosch ismanns; elles se trou- 

 ■>-> vercnt toutes ainsi dans la horde (jue nous ^'eu ions de ren- 

 T> contrer, et nous pumes a cet ^gard satisfaire notre curiositd 



» sans blesser en rien la modestie Ce prolongement 



» s'apper^oit d.ks I'enfance; il s'alonge avec 1 age ; il se 



» perd par le croissement: le plus long que nous ayons 

 « mesur^ alloit au -dela de cinq pouces ; la femme qui le 



■>■> porloit ^toit du moyen age II semble que la nature ait 



33 voulu rendre d^goutante cette race de pygmies. Cependant 

 » un vojageur frangais (M. Levaillant) a jug6 a propos de 

 5) la disculper a cet igard, en rejetant cette conformation 

 •)•> sur les femmes elles-memes, chez lesquelles elle est enti6- 

 » rement I'effet de I'art. Cette supposition seroit suffisamment 

 » r^fut^e par le t^moignage meme de ces saiwages qui iionb 

 « pas V idee d' une autre conformation , et qui croient que 

 » par tout le monde les femmes son tfaites de cette maniere; 

 D mais une infinite d'autres preuves peuvent demontrer 

 » qu'une pareille assertion est absolument sans fondement. 

 » La colonic possede beaucoup de femmes Boschis , elles ont 

 5> ^t6 enlev^es a leur famille des le plus bas age, par les fer- 

 » miers chez lesquels elles ont grandi. Depuis le jour ou 

 53 elles sont torab^es dans I'esclavage, elles n'ont en aucune 

 M communication avec leurs compatriotes ; elles ne savent 

 « meme que par oui-dire quelle est la nation a laquelle elles 

 M AoiyQuileuv QVigine, et cependanc elles ont toutes les memes 



