l5G JOURNAL DE PHYSIQUE, DE C HIM IE 



et de la temperature, il m'a etti aise de voir quel vent et quelle 

 temp(5rature avoieat domine dans les trois ^poques , et d'en 

 porter les r^sultats sur le tableau dont je viens de parler. 



Ce que j'ai fait pour le raois de Janvier de la premiere tranche 

 des ann^es, sur les tableaux prt^limiaaires , je I'ai fait dgale- 

 nient pour les autres tranches diini.i^es , et pour toutes celles 

 qui sont comprises dans chaque mois de raiuiee. Lp"; douze 

 premiers tableaux qui terminent ce Memoire , sont done le 

 resultat de ce premier travail ; ils ont servi eux-menicsa dres- 

 ser le treizitime tableau, qui presente les meaies resuhats pour 

 chaque tranche des annees entieres com^)rises dans les cinq 

 ptiriodes d'annees correspondantes pendant le dix-neuvieme 

 siecle. J'ai reuni, par exemple, les resullats appartenans aux 

 douze mois de la premiere tranche des douze tableaux •, ces 

 r^sultats , additionnes et divis^s par douze, m'ont donn^ ceux 

 qui appartiennent aux cinq annees correspondantes de cette 

 premiere tranche dans le treizieme tableau; j'ai oper6 de la 

 nieme maniere sur les dix-huit autres tranches dont les resul- 

 tats ont complete mon treizieme tableau, qui presente, pour 

 toutes les annees entieres des cinq p^riodes , ce que les douze 

 tableaux pr^c(§dens oflrent pour chaque mois. 



Chacun des douze premiers tableaux est termine par les re- 

 sultats moyens, concius de tons ceux qu'il contient pour cha- 

 que mois des annf^es correspondantes pendant les cinq p^rio- 

 des lunaires; j'ai r^uni dans un quatorzidme tableau, tous ces 

 r^sultats moyens appartenans a chaque mois, et j'en ai conclu 

 une annee moyenne generate, ayaiit pour ei^mens les resul- 

 tats des observations faites pendant cinquante-sept ans. 



D'apres cet expos^ de mon travail et du m^canisme des ta- 

 bleaux que j'ai I'lionneur d'oliVir a la Soci^ie, elle [leut ap- 

 precier le degre de confiance qu'il m^srite ; elle voit que tout 

 est i'ondti sur I'observation. Celles que Ton fera desormais ser- 

 viroTt a fixer ropinion sur I'inlluence attribuee a la periode 

 lunaire de dix neuf ans, pour le retour des memes tempera- 

 tures dans les annees correspondantes de cette peiiode. 



Je ne crois pas avoir besoin d'avertir que cette influence 

 generale peut etre contrariee quelquefois par d'autres causes 

 plus puissantes, d'autres combinaisons que nous iie connois- 

 sons pas, de maniere qu'il arrivera surenient que les tempe- 

 ratures reelles de chaque mois et mume quelquefois des anuses, 

 ne s'accorderora pas loujours avec les temperatures probables 



que 



