3l4 JOURNAT. DE PHYSIQrE, DK CHI M IE 



2*'. Parmi diflerentes branches de ces sciences, s'en trouve-t-il 

 quelques-unes qui soient susceplibles d'un perfectionnement 

 uli^rieur , et quelles sont-elles ? 



5"^. Jusqu'i quel point peuvent-elles I'^tre de leur nature, 

 et quelles sont les bornes que celle-ci paroit mettre a leur 

 ulterieur perfectionnement? 



4°. Quels seroient les moyens plus propres a porter ces 

 parties des sciences morales i ce degr^ possible de perfection? 



On desire surtout que la discussion de celte matiere soit 

 deduite de facon a presenter des rcsultats qui puissent con- 

 trihuer au perfectionnement de la theorle de Ici legislation 

 la plus conforme a la nature de Ihomme. 



Le prix est de loo ducats en or d'Hollaiide. 



Leconcours estouvert jusqu'au lerseptembre del'ann^e i8o6. 



DEUXIEME PRIX. 



D^erminer (en faisant I'analyse de I'^conomie politique) 

 quels sont les points sur lesquels s'accordent les idees m^res 

 d'Adam Smith et du docteur Quesnay , et ceux sur lesquels 

 elles different, ou merae sont tout-a-fait oppos^es. 



Cet exanien devra nccessairement porter des resultats utiles 

 aux progres de Veconomie politique. , ;. ■ 



'i Le prix est de loo ducats en or d'^HolJande. 



LeConcours estouvert jusqu'au lerseptembrede Tannic i8o6; 



CONDITIONS GENERALES A REMPLIR 

 PAR LES ASPIRANS AUX PRIX. 



A ToAvrage envoje au concours doit ^tre attach^^un l^illet 

 s6par6'et cachet^ , qui renfermera le litre de I'ouvrage , le 

 nom et I'adresse de I'auteur : ce billet' ne sera ouvert par 

 r University, que dans le cas oiirouvrage auroit remporte leprix, 



Ces oiivrages devront etre ecrils lisiblement en langue latine 

 ou fran^aise , ou polonaise. Le piquet sera adress^ au recteur 

 de rUniversite de Vilna , et envoy6 a un des banquiers de 

 ladite ville , MM. Reyser ou Karner , pour les afFranchir. Le 

 recteur donnera un r6c^piss6 auxdits banquiers. 



