ET D'HISTOIRE NATURELLE. 119 



svxr les Alpes. On ni'avoit dit qu'i Kasperamka k trois liencs de 

 Zytomirz, dans I'ancien palatinat de Kiow , on trouvoit des cris- 

 taux de roche ; je me suis transports; sur les lieux , < t j'apperqus 

 una colline tres peu elevee dont le pied etoii baigne par ua 

 etang peu considerable ; la colline etoit argilo-sabloneuse , et la 

 variete des couleurs qu'elle presentoit ine Irappa : je remartjiiai 

 avec plaisir les memos couleurs que celles qui servent , suivant 

 Saussure , d'intlice aux montagnards pour trouver les geodes qui 

 renferment les cristaux de roche. En effet , j'y trouvai le meme 

 argile jaune-verdatre et rougeatre dans laquelle j'ai ramasiiti des 

 cristaux tres-bien formes et prononces, depuis la grandeur d'une 

 ligtie jusqu'i celle de trois pouces^ quoi )ue ceux de cetie gran- 

 deur se tiouvent rareinent : tout ce qui est sable est pour la 

 plupart cristal on fragmens de cristaux ; une partie mciiie du 

 lit de I'etang est de menie nature. A 3 ant creuse a peu de pro- 

 ibndeur . j'ai vu par-tout le meme sable cristalliforme , et j'ai 

 rencontre a la fin une gangue quartzeuse qu'il etoit impossible 

 d'entamer k cause de sa durete. Mais revenons h notre sujet. 



Entre les caracteies distinctlfs qui forment la Hgne de sepa- 

 ration du plateau inferieur, on peut compter I'absence absolue 

 des forets de pins et de sapins j ai bres tres-communr, en Pologne, 

 et qui sont nieme les seuls et unitjnespour la plupart des forets 

 «3e la Polesie. Ce manque absolu d'un individu du regne vege- 

 tal , si commun dans le reste de la Pologne, a du etre observe 

 par les anciens habitans de ce plateau , car il y a encore un 

 usage etabli parmi les paysms de ce pays, depuis un temps 

 imineniovial , d'orner lenrs chariots de branches de sapins qu.ind 

 ils retournent a la maison , de qutlques longs voyages, voulant 

 prouver par la apparemment , ou que le sapin est un objet de 

 rarete , ou le tenir comme preuve de ce qu'ils ont ete dans une 

 contree ou il croit ordinairement. Enfin ce plateau paroit Stre 

 un terre-plain qui joint le Karpak au Caucase , et paroit meme 

 en tenir par I'identite de la forme. 



Le peu d'etendue que je puis donner a ce memoire me fait 

 passer sous silence d autres ramifications dix Karpak tirant vers 

 I'est, comine par exemple !a chaine des coUines qui bordent par- 

 tout le Niester, qui traversent la Podolie , I'ancien palatinat de 

 Braslavv, etc. Mais co mne ellcs n'etablissent point de sofiaration 

 distincte , j'omcttrai sa description. 



En parlant du grand plateau , nous avons dit que les collines 

 qui se separent de la partie superieure on basse, avoient fort 

 peu de pente ou presqu'aucune vers le plateau , il n'en est pas 



