ET D'HISTOIRE NATURELLE. 6i 



diges de tout ce que la nature a produit de grand et de curieux. 

 Croiton , parhasard, augmenter le f'oiljle inerite deles avoir 

 vus , de tout ce (ju'on leur ajoute dans Ics recits Ics plus men- 

 songers ? 



Ce qu'on a dit de la vivacite dii fVo'ul , de la folblesse des li- 

 queurs spiritueusts , et de la diHicuIte de respirer sur le Pic, 

 n'est pas plus exact. Au reste , j'ai deja eprouve j)lusleurs fois 

 que ropinion geiieralement re^iie k cet e^ard est jihis qu'exa- 

 geree ; je vans assure que le I'roid eioit tres-supportabie , t|ue les 

 liqueurs n'avoient i ien perdu de leur forces que les vapevirshydro- 

 sulf'ureuses(i)n'etoient polntmauvaises a respirer, etque lararete 

 de I'air ne nous incouiii:o loit nulleinent , quoiqu'elle nous eut 

 force h faire des pauses assez f'requentes en approrhant du soin- 

 mt. En fin , ce que Ton a debiie et repete dans des ouvrages 

 tres-modernes sur l'a[>parence du disque du soltil vu de dessus 

 le Pic est absoluraent faux. • 



Trois heures et deinie furent hienlut e'coulees ; c'etoit bien peu 

 sans doijte en comparaison de huit cents li?ues que j'avois faites 

 pour me les procurer ; mais ces heures-la , telles que je les ai 

 passers , etoient tt seront toujouvs pour moi d'un prix infini. II 

 rcstoit a peine le temps d'arriver de jour au port de I'Orotava , 

 et j'avois encore a fkire des ecliantillons de toutes les laves. II 

 fallut me decider a quiitcr pour toujours una des plus belles 

 scenes de la nature ; je la parcourus des yeus pour la derniere 

 fois , et j'abandonnai cette ciaie fauieuse en lui disant a regret 

 un eternel adieu. 



Nous descendimcs tres-vite ; les ponces qui avoient rendu nos 

 efforts assez penibles , s'ebouloient sous nos pieds ; aussi nous 

 eunies bientot depasse las notices del pico , deux petits soupi- 

 raux au pied du mainmelon , qui lancent continuellement de 

 I'eau en vapeur. La neige , ramoUie par le soleil , etoit moins 

 dangereuse ; mais je m'y enfoncois souvent jusqu'aux genoux , 

 ce (jui lie tentoit pas du tout le guide , qui n'avoit pas ose s'y 

 hasarder en uiontant , et qui craignoit de s'y enfoncer tout-a-fait. 

 Nous nous arretames un moment aupres de la cueva del gelo j 



(i) L'auteur veut fUre aquao^siilfureuaes , puisqu'il dit que les vnpeurs ne 

 sont composees que d'cau pure et dc soufre. 



Ceci prouve, comiiic je I'ai observe ailleiirs (Discours preliminaire de I'an g 

 de ce Journal) que lorsqu'on veut exprimer les combinaisons du gaz inflammable 

 avec le soufre ou d'autres substances , il ne faut pas A'lve. hydro-sulfureux inais 

 liydrogeno-sulfaiisux,/, dans les principes de la nouyelle nomenclature. 



